Department of ICU, Wuxi Hospital of Traditional Chinese Medicine, Nanjing University of Chinese Medicine Affiliated Wuxi Hospital, Wuxi 214071, China.
Department of Cardiology, Wuxi Hospital of Traditional Chinese Medicine, Nanjing University of Chinese Medicine Affiliated Wuxi Hospital, Wuxi 214071, China.
J Tradit Chin Med. 2018 Dec;38(6):862-871.
To investigate the effects of Shenqi Yangxin decoction (SQYXD) on heart function in a rat model of dilated cardiomyopathy (DCM) and its potential mechanisms.
Sprague-Dawley rats were randomly divided into normal (10 rats) and DCM (150 rats) groups. DCM was induced by an intraperitoneal injection of adriamycin. Then, DCM baseline group was randomly selected sixteen DCM rats. The remaining DCM rats were randomly divided into DCM control, perindopril, metoprolol, and SQYXD groups. Cardiac function and histological analysis plus biochemical measurement of serum levels of brain natriuretic peptide (BNP), and inflammatory factors were measured. The mRNA and protein expression levels of high-mobility group box 1 (HMGB1), Toll-like receptor 4 (TLR-4), receptor for advanced glycation end products (RAGE), and nuclear factor-¦ÊB (NF-¦ÊB) were determined. Myocardial metabolism imaging was performed on the normal, SQYXD and DCM control groups to evaluate the effectiveness of treatments.
Rats in the DCM control group exhibited dilated left ventricular diameter, impaired cardiac function, disorganized sarcomere, impaired glucose metabolism, increased heart weight index, and increased levels of BNP, which were improved by treatment with SQYXD. In addition, hearts from rats in the DCM baseline group exhibited significantly higher levels of HMGB1, TLR-4, RAGE, NF-κB, tumor necrosis factor-α, interleukin-1, interleukin-6, interleukin-10, compared with the normal group. Interestingly, the mRNA level of HMGB1 in the DCM baseline group was positively correlated with that of TLR-4, RAGE, NF-κB, BNP, and LVEDD, but negatively correlated with LVEF. SQYXD inhibited the upregulation of HMGB1 expression and its downstream inflammatory factors.
Shenqi Yangxin decoction effectively reduced the dilated left ventricular diameter and improved heart function in dilated cardiomyopathy. The mechanisms underlying the action on DCM involve regulating the gene and protein expression of HMGB1 and its inflammatory signal pathways in the DCM rat model.
探讨参芪养心汤对扩张型心肌病(DCM)大鼠心功能的影响及其作用机制。
将 SD 大鼠随机分为正常组(10 只)和 DCM 组(150 只)。DCM 采用阿霉素腹腔注射诱导。DCM 造模后,DCM 模型组大鼠随机选取 16 只作为 DCM 模型对照组,其余 DCM 大鼠随机分为 DCM 对照组、培哚普利组、美托洛尔组、参芪养心汤组。观察各组大鼠心功能,心肌组织病理学分析,检测血清脑钠肽(BNP)、炎症因子水平,检测高迁移率族蛋白 1(HMGB1)、Toll 样受体 4(TLR-4)、晚期糖基化终产物受体(RAGE)、核因子-κB(NF-κB)mRNA 及蛋白表达水平。对正常组、参芪养心汤组和 DCM 模型对照组大鼠进行心肌代谢显像,评估治疗效果。
与正常组比较,DCM 模型对照组大鼠左心室舒张末期内径明显增加,心功能明显下降,心肌细胞排列紊乱,心肌葡萄糖代谢降低,心脏重量指数增加,血清 BNP 水平升高,参芪养心汤治疗后上述指标均有改善。与正常组比较,DCM 模型对照组大鼠心肌组织 HMGB1、TLR-4、RAGE、NF-κB、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1、白细胞介素-6、白细胞介素-10 表达水平明显升高,差异有统计学意义(P<0.05)。DCM 模型对照组大鼠 HMGB1 mRNA 表达水平与 TLR-4、RAGE、NF-κB、BNP、LVEDD 呈正相关,与 LVEF 呈负相关。参芪养心汤能抑制 HMGB1 表达及下游炎症因子的上调。
参芪养心汤能有效减轻扩张型心肌病大鼠左心室舒张末期内径,改善心功能,其作用机制可能与调控 DCM 大鼠模型中 HMGB1 及其炎症信号通路的基因和蛋白表达有关。