• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

食管鳞状上皮癌前病变和早期癌的内镜切除技术:内镜下黏膜切除术(ER-Cap)、多环套扎黏膜切除术(MBM)和内镜黏膜下剥离术(ESD),我们该如何选择?一项多中心经验。

Endoscopic resection techniques for squamous premalignant lesions and early carcinoma of the esophagus: ER-Cap, MBM, and ESD, how do we choose? A multicenter experience.

作者信息

Yu Xinying, Chen Jian, Yuan Zhiqiang, Liu Hui, Liu Fugang, Liu Yong, Xue Liyan, He Shun, Zhang Yueming, Dou Lizhou, Liu Xiao, Zhao Deli, Li Jun, Wang Shaofeng, Zhang Ping, Lu Ning, Wang Guiqi

机构信息

Department of endoscopy, National Cancer Center/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.

Department of Early diagnosis and treatment of cancer, Feicheng Peoples Hospital, Shandong, China.

出版信息

Therap Adv Gastroenterol. 2020 Mar 10;13:1756284820909172. doi: 10.1177/1756284820909172. eCollection 2020.

DOI:10.1177/1756284820909172
PMID:32215053
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7065281/
Abstract

BACKGROUND

Endoscopic resection cap technique (ER-Cap), multiband mucosectomy (MBM), and endoscopic submucosal dissection (ESD) have been widely applied in the treatment of esophageal squamous neoplasia and cancer. However, little is known with regards to the comparison of these methods. This study aimed to compare the feasibility, safety, effectiveness, and costs of these three techniques.

METHODS

A retrospective analysis of patients with squamous premalignant or early malignant lesions of the esophagus undergoing ER-Cap, MBM, or ESD from January 2009 to December 2015 in one of the centers in China was performed. The procedural data and follow-up data for all patients were recorded.

RESULTS

A total of 672 patients with 733 lesions were included; 148 lesions (133 patients) were treated with ER-Cap, 427 lesions (388 patients) with MBM, and 158 lesions (151 patients) with ESD. The mean age was 61.59 years and the male-to-female ratio was 2.78:1. The operation time was significantly shorter for ER-Cap (29.26 ± 16.73 mins,  < 0.001) group, and the hospitalization costs were significantly lower in the MBM group (20,942.03 ± 8435.56¥,  = 0.003). The resection sample size of ESD was significantly larger (4.40 ± 1.20 cm,  < 0.001) and the resection rate of ESD was significantly higher ( < 0.001) than that of the other two groups. The frequencies of perforation, bleeding, and cicatricial stenosis were significantly lower in the MBM group ( < 0.001,  = 0.011,  = 0.009). Three local recurrences were observed in the ER-Cap group, while no recurrence was observed in MBM and ESD groups. There were three and two metastatic patients observed in the MBM and ESD groups, respectively.

CONCLUSIONS

ER-Cap, MBM, and ESD are all minimally invasive, safe, and effective methods for treating early esophageal squamous cell carcinoma. MBM could be considered as a good alternative when performed by a less-experienced endoscopist in high-incidence areas with limited resources.

摘要

背景

内镜下切除帽技术(ER-Cap)、多环黏膜切除术(MBM)和内镜黏膜下剥离术(ESD)已广泛应用于食管鳞状上皮瘤变和癌症的治疗。然而,关于这些方法的比较了解甚少。本研究旨在比较这三种技术的可行性、安全性、有效性和成本。

方法

对2009年1月至2015年12月在中国某中心接受ER-Cap、MBM或ESD治疗的食管鳞状上皮癌前病变或早期恶性病变患者进行回顾性分析。记录所有患者的手术数据和随访数据。

结果

共纳入672例患者的733个病变;148个病变(133例患者)接受ER-Cap治疗,427个病变(388例患者)接受MBM治疗,158个病变(151例患者)接受ESD治疗。平均年龄为61.59岁,男女比例为2.78:1。ER-Cap组手术时间明显较短(29.26±16.73分钟,<0.001),MBM组住院费用明显较低(20942.03±8435.56元,=0.003)。ESD切除样本大小明显更大(4.40±1.20厘米,<0.001),ESD切除率明显高于其他两组(<0.001)。MBM组穿孔、出血和瘢痕狭窄的发生率明显较低(<0.001,=0.011,=0.009)。ER-Cap组观察到3例局部复发,而MBM组和ESD组未观察到复发。MBM组和ESD组分别观察到3例和2例转移患者。

结论

ER-Cap、MBM和ESD都是治疗早期食管鳞状细胞癌的微创、安全且有效的方法。在资源有限的高发地区,由经验较少的内镜医师进行MBM时,可将其视为一种良好的替代方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/a42759b105b0/10.1177_1756284820909172-fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/11f339ed2bb4/10.1177_1756284820909172-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/4a6bb285a3dc/10.1177_1756284820909172-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/221fb61b18a5/10.1177_1756284820909172-fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/a42759b105b0/10.1177_1756284820909172-fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/11f339ed2bb4/10.1177_1756284820909172-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/4a6bb285a3dc/10.1177_1756284820909172-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/221fb61b18a5/10.1177_1756284820909172-fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab4d/7065281/a42759b105b0/10.1177_1756284820909172-fig4.jpg

相似文献

1
Endoscopic resection techniques for squamous premalignant lesions and early carcinoma of the esophagus: ER-Cap, MBM, and ESD, how do we choose? A multicenter experience.食管鳞状上皮癌前病变和早期癌的内镜切除技术:内镜下黏膜切除术(ER-Cap)、多环套扎黏膜切除术(MBM)和内镜黏膜下剥离术(ESD),我们该如何选择?一项多中心经验。
Therap Adv Gastroenterol. 2020 Mar 10;13:1756284820909172. doi: 10.1177/1756284820909172. eCollection 2020.
2
Multiband Mucosectomy Versus Endoscopic Submucosal Dissection for Treatment of Squamous Intraepithelial Neoplasia of the Esophagus.多波段黏膜切除术与内镜黏膜下剥离术治疗食管鳞状上皮内瘤变。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 Jul;14(7):948-55. doi: 10.1016/j.cgh.2016.04.018. Epub 2016 Apr 20.
3
A randomized trial comparing multiband mucosectomy and cap-assisted endoscopic resection for endoscopic piecemeal resection of early squamous neoplasia of the esophagus.一项比较多带黏膜切除术和帽辅助内镜切除术用于食管早期鳞状上皮瘤变内镜下分次切除的随机试验。
Endoscopy. 2016 Apr;48(4):330-8. doi: 10.1055/s-0034-1393358. Epub 2015 Nov 6.
4
Comparison of MBM and ESD in the Treatment of Single Early Esophageal Cancer and Precancerous Lesions.对比黏膜下剥离术(ESD)与经内镜黏膜切除术(EMR)治疗单发早期食管癌及癌前病变。
Ann Ital Chir. 2024;95(4):534-541. doi: 10.62713/aic.3416.
5
Efficacy and Safety of Four Different Endoscopic Treatments for Early Esophageal Cancer: a Network Meta-analysis.四种不同内镜治疗早期食管癌的疗效与安全性:网状Meta分析
J Gastrointest Surg. 2022 May;26(5):1097-1108. doi: 10.1007/s11605-022-05276-2. Epub 2022 Feb 22.
6
Prospective feasibility study on the use of multiband mucosectomy for endoscopic resection of early squamous neoplasia in the esophagus.多波段黏膜切除术在食管早期鳞状上皮内瘤变内镜切除中应用的前瞻性可行性研究。
Endoscopy. 2013;45(3):167-73. doi: 10.1055/s-0032-1326011. Epub 2012 Dec 20.
7
Randomized trial on endoscopic resection-cap versus multiband mucosectomy for piecemeal endoscopic resection of early Barrett's neoplasia.内镜下切除帽与多环黏膜切除术治疗早期 Barrett 黏膜肿瘤分片内镜切除的随机试验。
Gastrointest Endosc. 2011 Jul;74(1):35-43. doi: 10.1016/j.gie.2011.03.1243.
8
Multiband mucosectomy versus endoscopic submucosal dissection and endoscopic submucosal excavation for GI submucosal tumors: short and long term follow-up.多波段黏膜切除术与内镜黏膜下剥离术和内镜黏膜下挖除术治疗胃肠道黏膜下肿瘤:短期和长期随访。
BMC Cancer. 2019 Sep 6;19(1):893. doi: 10.1186/s12885-019-6100-8.
9
Comparison of two multiband mucosectomy devices for endoscopic resection of Barrett's esophagus-related neoplasia.两种多波段黏膜切除术装置用于 Barrett 食管相关肿瘤内镜切除的比较。
Surg Endosc. 2019 Nov;33(11):3665-3672. doi: 10.1007/s00464-018-06655-0. Epub 2019 Jan 22.
10
Efficacy and Safety of Multiband Mucosectomy Versus Cap-assisted Endoscopic Resection For Early Esophageal Cancer and Precancerous Lesions: A Systematic Review and Meta-Analysis.多波段黏膜切除术与帽辅助内镜切除术治疗早期食管癌及癌前病变的疗效与安全性:一项系统评价和Meta分析
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2019 Oct;29(5):313-320. doi: 10.1097/SLE.0000000000000711.

引用本文的文献

1
Esophageal cancer screening, early detection and treatment: Current insights and future directions.食管癌筛查、早期检测与治疗:当前见解与未来方向。
World J Gastrointest Oncol. 2024 Apr 15;16(4):1180-1191. doi: 10.4251/wjgo.v16.i4.1180.
2
Efficacy of endoscopic submucosal resection with a ligation device for small rectal neuroendocrine tumor: study protocol of a multicenter open-label randomized control trial (BANDIT trial).内镜黏膜下剥离术联合结扎装置治疗小直肠神经内分泌肿瘤的疗效:一项多中心、开放标签、随机对照试验(BANDIT 试验)研究方案。
BMC Gastroenterol. 2024 Feb 8;24(1):69. doi: 10.1186/s12876-024-03130-0.
3
Comparative Outcomes of Cap Assisted Endoscopic Resection and Endoscopic Submucosal Dissection in Dysplastic Barrett's Esophagus.

本文引用的文献

1
Prediction of the invasion depth of superficial squamous cell carcinoma based on microvessel morphology: magnifying endoscopic classification of the Japan Esophageal Society.基于微血管形态预测浅表性鳞状细胞癌浸润深度:日本食管学会放大内镜分类法
Esophagus. 2017;14(2):105-112. doi: 10.1007/s10388-016-0527-7. Epub 2016 Apr 6.
2
Japanese Classification of Esophageal Cancer, 11th Edition: part I.《日本食管癌分类第11版:第一部分》
Esophagus. 2017;14(1):1-36. doi: 10.1007/s10388-016-0551-7. Epub 2016 Nov 10.
3
A retrospective study of endoscopic resection for 368 patients with early esophageal squamous cell carcinoma or precancerous lesions.
内镜下黏膜切除术与帽辅助内镜下切除术治疗 Barrett 食管异型增生的疗效比较。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jan;20(1):65-73.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2020.11.017. Epub 2020 Nov 18.
对368例早期食管鳞状细胞癌或癌前病变患者进行内镜切除术的回顾性研究。
Surg Endosc. 2017 May;31(5):2122-2130. doi: 10.1007/s00464-016-5208-z. Epub 2016 Nov 11.
4
Clinical Outcomes of Endoscopic Submucosal Dissection for Early Esophageal Squamous Cell Neoplasms: A Retrospective Single-Center Study in China.早期食管鳞状细胞瘤内镜下黏膜下剥离术的临床结果:一项中国单中心回顾性研究
Gastroenterol Res Pract. 2016;2016:3741456. doi: 10.1155/2016/3741456. Epub 2016 Aug 7.
5
Long-term outcomes of endoscopic multiband mucosectomy for early esophageal squamous cell neoplasia: a retrospective, single-center study.内镜多环黏膜切除术治疗早期食管鳞状细胞癌的长期疗效:一项回顾性单中心研究。
Gastrointest Endosc. 2016 Dec;84(6):893-899. doi: 10.1016/j.gie.2016.04.015. Epub 2016 Apr 21.
6
A randomized trial comparing multiband mucosectomy and cap-assisted endoscopic resection for endoscopic piecemeal resection of early squamous neoplasia of the esophagus.一项比较多带黏膜切除术和帽辅助内镜切除术用于食管早期鳞状上皮瘤变内镜下分次切除的随机试验。
Endoscopy. 2016 Apr;48(4):330-8. doi: 10.1055/s-0034-1393358. Epub 2015 Nov 6.
7
Comparison of the clinical value of multi-band mucosectomy versus endoscopic mucosal resection for the treatment of patients with early-stage esophageal cancer.多波段黏膜切除术与内镜黏膜切除术治疗早期食管癌患者的临床价值比较
Oncol Lett. 2015 Jun;9(6):2716-2720. doi: 10.3892/ol.2015.3098. Epub 2015 Apr 2.
8
Long-Term Follow-Up of a Community Assignment, One-Time Endoscopic Screening Study of Esophageal Cancer in China.中国食管癌社区分配一次性内镜筛查研究的长期随访
J Clin Oncol. 2015 Jun 10;33(17):1951-7. doi: 10.1200/JCO.2014.58.0423. Epub 2015 May 4.
9
Endoscopic submucosal tunnel dissection for large esophageal neoplastic lesions.内镜黏膜下隧道剥离术治疗食管大肿瘤性病变。
Endoscopy. 2013 Dec;45(12):1032-4. doi: 10.1055/s-0033-1344855. Epub 2013 Oct 28.
10
Prospective feasibility study on the use of multiband mucosectomy for endoscopic resection of early squamous neoplasia in the esophagus.多波段黏膜切除术在食管早期鳞状上皮内瘤变内镜切除中应用的前瞻性可行性研究。
Endoscopy. 2013;45(3):167-73. doi: 10.1055/s-0032-1326011. Epub 2012 Dec 20.