Wan Lei, Liu Jian, Huang Chuan-Bing, Sun Yue, Zhang Xiao-Jun, Liu Tian-Yang
Department of Rheumatology, the First Affiliated Hospital, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei 230031, China.
Clinical Medicine College, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei 230038, China.
Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2020 Mar;51(2):207-212. doi: 10.12182/20200360602.
To observe the changes of cardiac function in arthritic rats and the effect of triptolide on it.
Forty rats were divided in random into normal control (NC) group, model control (MC) group, leflunomide (LEF) group and triptolide (TP) group. Except for the normal group, rats in the other three groups were injected with Freund's complete adjuvant to create arthritic inflammation in the right hind paws, and the interventional drug was administered on the 12th day after the inflammation. By treating for 30 d, the cardiac function of rats was detected by left ventricular catheterization. The expressions of superoxide dismutase (SOD), malondialdehyde (MDA), reacitve oxygen species (ROS), total antioxidation (T-AOC), interleukin-10 (IL-10) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) in serum were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. The expressions of keap-like protein 1 ( 1), muscular aponeurotic fibrosarcom ( ) and nuclear factor-E2 related factor2 ( 2) mRNAs in cardiac tissue were detected by real-time PCR. The expressions of Keap1, maf and Nrf2 proteins in heart tissues were detected by Western blot.
Comparing with the normal group, the heart rate (HR), heart index (HI), left ventricular systolic pressure (LVSP), and left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) of the model group were significantly increased, whereas the maximum change rate of ventricular pressure rise or decline (±dp/dtmax) was significantly decreased ( <0.01). SOD, MDA, ROS, T-AOC, and TNF-α were all increased, and IL-10 was significantly decreased ( <0.01). The mRNA and protein expressions of Keap1, maf and Nrf2 in heart tissues were increased ( <0.01). Comparing with the model group, HR, HI, LVSP, and LVEDP in the triptolide group were significantly decreased, whereas the ±dp/dtmax was significantly increased ( <0.01). SOD, MDA, T-AOC, ROS, TNF-α decreased while the IL-10 increased ( <0.05, <0.01). The expressions of 1, and 2 mRNAs and proteins in the heart tissues of the triptolide group were decreased ( <0.01).
Triptolide could improve cardiac function in arthritic rats, and the mechanism may related to its ability of improving the anti-oxidationin cardiomyocytes, reducing oxidative stress damage, and inhibiting abnormal immune inflammatory response.
观察关节炎大鼠心功能变化及雷公藤甲素对其的影响。
将40只大鼠随机分为正常对照组(NC组)、模型对照组(MC组)、来氟米特(LEF)组和雷公藤甲素(TP)组。除正常组外,其他三组大鼠右后足注射弗氏完全佐剂以诱发关节炎炎症,并于炎症发生后第12天给予干预药物。治疗30天后,通过左心室插管检测大鼠心功能。采用酶联免疫吸附测定法检测血清中超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)、活性氧(ROS)、总抗氧化能力(T-AOC)、白细胞介素-10(IL-10)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的表达。通过实时聚合酶链反应检测心脏组织中kelch样蛋白1(Keap1)、肌肉腱膜纤维肉瘤(Maf)和核因子E2相关因子2(Nrf2)mRNA的表达。通过蛋白质免疫印迹法检测心脏组织中Keap1、Maf和Nrf2蛋白的表达。
与正常组相比,模型组心率(HR)、心脏指数(HI)、左心室收缩压(LVSP)和左心室舒张末期压力(LVEDP)显著升高,而心室压力上升或下降的最大变化率(±dp/dtmax)显著降低(P<0.01)。SOD、MDA、ROS、T-AOC和TNF-α均升高,IL-10显著降低(P<0.01)。心脏组织中Keap1、Maf和Nrf2的mRNA和蛋白表达增加(P<0.01)。与模型组相比,雷公藤甲素组HR、HI、LVSP和LVEDP显著降低,而±dp/dtmax显著升高(P<0.01)。SOD、MDA、T-AOC、ROS、TNF-α降低,而IL-10升高(P<0.05,P<0.01)。雷公藤甲素组心脏组织中Keap1、Maf和Nrf2的mRNA和蛋白表达降低(P<0.01)。
雷公藤甲素可改善关节炎大鼠的心功能,其机制可能与其提高心肌细胞抗氧化能力、减轻氧化应激损伤及抑制异常免疫炎症反应有关。