Milchert Marcin, Makowska Joanna, Brzezińska Olga, Brzosko Marek, Więsik-Szewczyk Ewa
Department of Rheumatology, Internal Medicine, Geriatrics and Clinical Immunology, Pomeranian Medical University in Szczecin, Poland.
Department of Rheumatology, Medical University of Lodz, Poland.
Reumatologia. 2019;57(6):326-335. doi: 10.5114/reum.2019.91298. Epub 2019 Dec 31.
Monogenic autoinflammatory diseases (AIDs, formerly known as hereditary periodic fever syndromes) cover a spectrum of diseases which lead to chronic or recurrent inflammation caused by activation of the innate immune system. The most common monogenic AID is familial Mediterranean fever. Monogenic autoinflammatory diseases are generally considered intracellular signalling defects. Some stereotypical knowledge may be misleading; e.g. monogenic AIDs are not exclusively found in children, family history is often negative, fever frequently is not a leading manifestation and frequency of attacks in adults is usually variable. Lack of genetic confirmation should not stop anti-inflammatory therapy. The pattern of tissue injury in AIDs is basically different from that observed in autoimmunity. There is no autoaggression against organ-specific antigens, but substantial damage (amyloidosis, cachexia, premature cardiovascular disease) is secondary to long-lasting inflammation. The Polish national programme of anti-interleukin 1 treatment opens new possibilities for the treatment. However, monogenic AIDs are frequently misdiagnosed and more awareness is needed.
单基因自身炎症性疾病(AIDs,以前称为遗传性周期性发热综合征)涵盖一系列由先天性免疫系统激活导致慢性或复发性炎症的疾病。最常见的单基因AID是家族性地中海热。单基因自身炎症性疾病通常被认为是细胞内信号缺陷。一些刻板认知可能会产生误导;例如,单基因AIDs并非仅见于儿童,家族史往往为阴性,发热通常不是主要表现,且成人发作频率通常变化不定。缺乏基因确诊不应妨碍抗炎治疗。AIDs中的组织损伤模式与自身免疫中观察到的模式基本不同。不存在针对器官特异性抗原的自身攻击,但长期炎症会导致严重损害(淀粉样变性、恶病质、过早发生的心血管疾病)。波兰国家抗白细胞介素1治疗计划为治疗开辟了新的可能性。然而,单基因AIDs经常被误诊,需要提高认识。