Vijayasingam S M, Thai A C, Chan H L
Department of Medicine, National University Hospital, Singapore.
Ann Acad Med Singap. 1988 Oct;17(4):526-35.
A study of non-infective skin associations of diabetes mellitus was conducted on 100 consecutive outpatient diabetics over a 3-month period. 10 were insulin-dependent diabetics (IDDM), 24 insulin-requiring and 66 non-insulin dependent diabetics (NIDDM). A total skin evaluation was done for each patient with skin biopsy whenever appropriate. Twenty-three patients had diabetic dermopathy; the frequency of retinopathy in this group (39.1%) is significantly higher than that without diabetic dermopathy (6.9%) (p less than 0.001). There were 20 instances of cutaneous complications of therapy; 10 had insulin lipodystrophy (29.4% of 34 insulin users). Twelve patients, 8 of whom were overweight, had acanthosis nigricans. There were 6 Indians among them and all the patients had NIDDM. Eight had xanthelasma. Vitiligo occurred in 3.3% of those with NIDDM. Classical scleredema diabeticorum and cheiroarthropathy occurred in 2% of patients. One patient had atypical granuloma annulare. There was a higher incidence of xanthelasma in our study compared with studies done previously. Insulin lipodystrophy and acanthosis nigricans in the absence of classically described syndromes of insulin resistance seem to be fairly common phenomena and merit further investigation locally.
在3个月的时间里,对100例连续门诊糖尿病患者进行了糖尿病非感染性皮肤关联研究。其中10例为胰岛素依赖型糖尿病患者(IDDM),24例需要胰岛素治疗,66例为非胰岛素依赖型糖尿病患者(NIDDM)。对每位患者进行全面的皮肤评估,并在适当的时候进行皮肤活检。23例患者患有糖尿病性皮肤病;该组视网膜病变的发生率(39.1%)显著高于无糖尿病性皮肤病组(6.9%)(p<0.001)。有20例治疗相关的皮肤并发症;10例有胰岛素性脂肪营养不良(占34例胰岛素使用者的29.4%)。12例患者有黑棘皮病,其中8例超重。他们中有6名印度人,所有患者均为NIDDM。8例有睑黄瘤。白癜风在NIDDM患者中的发生率为3.3%。经典的糖尿病性硬化症和手部关节病在2%的患者中出现。1例患者有非典型环状肉芽肿。与先前的研究相比,我们的研究中睑黄瘤的发生率更高。在没有经典描述的胰岛素抵抗综合征的情况下,胰岛素性脂肪营养不良和黑棘皮病似乎是相当常见的现象,值得在本地进一步研究。