Zuhdy Mohammad, Elmore Ugo, Shams Nazem, Hegazy Mohamed A F, Roshdy Sameh, Eldamshety Osama, Metwally Islam H, Rosati Riccardo
Surgical Oncology Unit, Oncology Center Mansoura University (OCMU), Mansoura, Egypt.
Department of Gastrointestinal Surgery, IRCCS San Raffaele, University Vita e Salute, Milan, Italy.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2020 Jul;30(7):769-776. doi: 10.1089/lap.2019.0828. Epub 2020 Apr 2.
Laparoscopic total mesorectal excision (LapTME) faced many obstacles in obese male with narrow pelvis and bulky mesorectum with increased risk of incomplete mesorectal excision and positive circumferential resection margin (CRM) and distal resection margin (DRM). Transanal total mesorectal excision (TaTME) is reported to result in a better quality total mesorectal excision (TME) specimen, lower incidence of CRM and DRM involvement, and higher rates of sphincter preservation. To date, there is still a debate about the feasibility and efficacy of transanal versus the laparoscopic approach for TME in middle and low rectal cancer. This is a prospective controlled clinical trial where 38 patients of middle or low rectal cancer from two tertiary centers were nonrandomly assigned to either TaTME or LapTME. Eighteen patients were operated by TaTME versus 20 patients by LapTME. Mean body mass index was significantly higher in the TaTME group (30.74 ± 7.79) than in the LapTME group (25.99 ± 4.68) ( = .03). TaTME was associated with more transanal specimen extraction (55.5% versus 20%, = .06). No significant differences were detected in CRM, DRM, peri- or postoperative complications, or conversion rates with more reported Clavien-Dindo grade III complications in the TaTME group ( = .29). TaTME facilitated rectal cancer surgery in obese patients and increased the chance of transanal specimen extraction with equivalent oncological outcomes to conventional LapTME. Further studies are recommended to build better evidence.
腹腔镜全直肠系膜切除术(LapTME)在骨盆狭窄且直肠系膜肥厚的肥胖男性患者中面临诸多障碍,存在直肠系膜切除不完整、环周切缘(CRM)和远切缘(DRM)阳性风险增加的问题。据报道,经肛门全直肠系膜切除术(TaTME)可获得质量更好的全直肠系膜切除术(TME)标本,CRM和DRM受累发生率更低,保肛率更高。迄今为止,对于中低位直肠癌TME采用经肛门与腹腔镜手术方式的可行性和疗效仍存在争议。这是一项前瞻性对照临床试验,来自两个三级中心的38例中低位直肠癌患者被非随机分配至TaTME组或LapTME组。18例患者接受TaTME手术,20例患者接受LapTME手术。TaTME组的平均体重指数(30.74±7.79)显著高于LapTME组(25.99±4.68)(P = 0.03)。TaTME组经肛门标本取出的比例更高(55.5%对20%,P = 0.06)。CRM、DRM、围手术期或术后并发症以及中转率方面未检测到显著差异,TaTME组有更多Clavien-DindoⅢ级并发症的报道(P = 0.29)。TaTME有助于肥胖患者的直肠癌手术,并增加经肛门标本取出的机会,其肿瘤学结局与传统LapTME相当。建议进一步开展研究以提供更充分的证据。