INSERM U955, Equipe 16, Créteil, France.
Vaccine Research Institute (VRI), Université Paris Est Créteil, Faculté de Médecine, Créteil, France.
J Clin Invest. 2020 Jul 1;130(7):3777-3790. doi: 10.1172/JCI131180.
Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic, relapsing, inflammatory skin disease. HS appears to be a primary abnormality in the pilosebaceous-apocrine unit. In this work, we characterized hair follicle stem cells (HFSCs) isolated from HS patients and more precisely the outer root sheath cells (ORSCs). We showed that hair follicle cells from HS patients had an increased number of proliferating progenitor cells and lost quiescent stem cells. Remarkably, we also showed that the progression of replication forks was altered in ORSCs from hair follicles of HS patients, leading to activation of the ATR/CHK1 pathway. These alterations were associated with an increased number of micronuclei and with the presence of cytoplasmic ssDNA, leading to the activation of the IFI16/STING pathway and the production of type I IFNs. This mechanistic analysis of the etiology of HS in the HFSC compartment establishes a formal link between genetic predisposition and skin inflammation observed in HS.
化脓性汗腺炎(HS)是一种慢性、复发性、炎症性皮肤病。HS 似乎是毛囊皮脂腺-顶浆分泌腺单元的主要异常。在这项工作中,我们对从 HS 患者中分离出来的毛囊干细胞(HFSCs),更确切地说是外根鞘细胞(ORSCs)进行了特征描述。我们表明,来自 HS 患者的毛囊细胞具有更多的增殖祖细胞,并且失去了静止的干细胞。值得注意的是,我们还表明,HS 患者毛囊的 ORSCs 中复制叉的进展发生改变,导致 ATR/CHK1 通路的激活。这些改变与微核数量的增加以及细胞质 ssDNA 的存在有关,导致 IFI16/STING 通路的激活和 I 型 IFN 的产生。对 HFSC 隔室中 HS 病因的这种机制分析在遗传易感性和 HS 中观察到的皮肤炎症之间建立了正式联系。