Venkataseshan V S, Schwartz I S, Ackad A, Churg J
Department of Pathology, Mount Sinai School of Medicine, New York, N.Y.
APMIS Suppl. 1988;4:113-9.
Two patients with malignant (Hodgkin's and non-Hodgkin's lymphoblastic type) lymphoma developed chronic renal failure following prolonged combination chemotherapy and a course of radiotherapy to the para-aortic lymph nodes. The individual drugs used in both patients are believed to have very low or no nephrotoxic potential. The kidneys were shielded in a standard manner and no more than 200 rads reached the organs. On biopsy (1 patient) and at autopsy (both patients), the kidneys demonstrated diffuse tubular atrophy, extensive interstitial fibrosis and focal glomerular changes with crescents. There were also severe sclerotic changes in the arteries. The changes bore some similarity to, but were not identical with those seen with radiation nephritis. They probably represent a radiomimetic effect produced by prolonged and repeated combination chemotherapy, perhaps potentiated by the small amount of ionizing radiation.
两名患有恶性淋巴瘤(霍奇金氏和非霍奇金氏淋巴细胞型)的患者在接受长时间联合化疗及针对腹主动脉旁淋巴结的一个疗程放疗后,出现了慢性肾衰竭。据信,两名患者所使用的个别药物具有极低的肾毒性或无肾毒性。肾脏采用标准方式进行了防护,且到达这些器官的辐射剂量不超过200拉德。在活检时(1例患者)及尸检时(2例患者),肾脏显示出弥漫性肾小管萎缩、广泛的间质纤维化以及伴有新月体形成的局灶性肾小球改变。动脉也存在严重的硬化改变。这些改变与放射性肾炎所见有一些相似之处,但并不完全相同。它们可能代表了长时间反复联合化疗所产生的类辐射效应,或许因少量电离辐射而加剧。