Gruson David
13 rue de l'Université, 75007 Paris, France; 11 boulevard de Sébastopol, 75001 Paris, France.
Soins. 2020 Jan-Feb;65(842):41-45. doi: 10.1016/j.soin.2020.01.008. Epub 2020 Jan 24.
The shift in our healthcare system towards organisational models based on patient care management is one of the structural changes that have taken place in recent years. Digital technology represents a major lever to support this transformation, which has high stakes for improving the quality and efficiency of patient care. Positive regulation of the associated ethical issues can be achieved through the principle of a human guarantee of digital technology and artificial intelligence in health care, which is currently being recognised in the framework of the revision of the bioethics law.
我们的医疗保健系统向基于患者护理管理的组织模式转变是近年来发生的结构性变化之一。数字技术是支持这一转变的主要杠杆，这对提高患者护理的质量和效率至关重要。通过在医疗保健中对数字技术和人工智能进行人文保障的原则，可以实现对相关伦理问题的积极监管，目前这一原则在生物伦理法修订框架中得到认可。
