Department of Critical Care Medicine, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, P. R. China.
Department of Emergency and Critical Care Medicine, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou, 510080, P. R. China.
Rev Cardiovasc Med. 2020 Mar 30;21(1):119-122. doi: 10.31083/j.rcm.2020.01.588.
Arteriovenous fistula (AVF) is a rare complication of the abdominal aortic aneurysm (AAA) with complex clinical features. However, AVF and AAA usually cause no symptoms except when they rupture. This case study demonstrated that ultrasonography was a rapid and non-invasive method for the initial assessment of AAA and AVF. A 65-year-old man was admitted to the intensive care unit with hepatic and renal dysfunction. Physical examination revealed an abdominal vascular murmur and bilateral toe discoloration. Ultrasonic examination revealed an AAA and right common iliac artery aneurysm with an AVF located between the right common iliac artery and inferior vena cava. A computed tomography scan confirmed the sonographic findings. We propose that ultrasound should be used more commonly as part of the initial evaluation of the potential and established vascular diseases.
动静脉瘘(AVF)是腹主动脉瘤(AAA)的罕见并发症,具有复杂的临床特征。然而,除破裂外,AVF 和 AAA 通常没有症状。本病例研究表明,超声检查是一种快速、非侵入性的方法,可用于初始评估 AAA 和 AVF。一名 65 岁男性因肝肾功能障碍入住重症监护病房。体格检查发现腹部血管杂音和双侧脚趾变色。超声检查显示 AAA 和右侧髂总动脉动脉瘤,右侧髂总动脉和下腔静脉之间存在 AVF。计算机断层扫描证实了超声检查结果。我们建议更常将超声用作潜在和已确立的血管疾病初始评估的一部分。