• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

处理挑战性心肺转流分离的管理。

Management of Challenging Cardiopulmonary Bypass Separation.

机构信息

Department of Anesthesia and Intensive Care, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

Department of Anesthesia and Intensive Care, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.

出版信息

J Cardiothorac Vasc Anesth. 2020 Jun;34(6):1622-1635. doi: 10.1053/j.jvca.2020.02.038. Epub 2020 Feb 29.

DOI:10.1053/j.jvca.2020.02.038
PMID:32276758
Abstract

SEPARATION from cardiopulmonary bypass (CPB) after cardiac surgery is a progressive transition from full mechanical circulatory and respiratory support to spontaneous mechanical activity of the lungs and heart. During the separation phase, measurements of cardiac performance with transesophageal echocardiography (TEE) provide the rationale behind the diagnostic and therapeutic decision-making process. In many cases, it is possible to predict a complex separation from CPB, such as when there is known preoperative left or right ventricular dysfunction, bleeding, hypovolemia, vasoplegia, pulmonary hypertension, or owing to technical complications related to the surgery. Prompt diagnosis and therapeutic decisions regarding mechanical or pharmacologic support have to be made within a few minutes. In fact, a complex separation from CPB if not adequately treated leads to a poor outcome in the vast majority of cases. Unfortunately, no specific criteria defining complex separation from CPB and no management guidelines for these patients currently exist. Taking into account the above considerations, the aim of the present review is to describe the most common scenarios associated with a complex CPB separation and to suggest strategies, pharmacologic agents, and para-corporeal mechanical devices that can be adopted to manage patients with complex separation from CPB. The routine management strategies of complex CPB separation of 17 large cardiac centers from 14 countries in 5 continents will also be described.

摘要

心脏手术后与体外循环(CPB)的分离是一个从完全机械循环和呼吸支持向肺和心脏自主机械活动逐渐过渡的过程。在分离阶段,经食管超声心动图(TEE)测量心功能为诊断和治疗决策过程提供了依据。在许多情况下,可以预测复杂的 CPB 分离,例如已知存在术前左或右心室功能障碍、出血、血容量不足、血管麻痹、肺动脉高压,或由于与手术相关的技术并发症。必须在几分钟内迅速做出关于机械或药物支持的诊断和治疗决策。事实上,如果不能充分治疗,复杂的 CPB 分离会导致绝大多数情况下预后不良。不幸的是,目前尚无定义复杂 CPB 分离的具体标准,也没有针对这些患者的管理指南。考虑到上述因素,本综述的目的是描述与复杂 CPB 分离相关的最常见情况,并提出可用于管理复杂 CPB 分离患者的策略、药物和体外机械装置。还将描述来自 5 大洲 14 个国家的 17 个大型心脏中心的复杂 CPB 分离的常规管理策略。

相似文献

1
Management of Challenging Cardiopulmonary Bypass Separation.处理挑战性心肺转流分离的管理。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2020 Jun;34(6):1622-1635. doi: 10.1053/j.jvca.2020.02.038. Epub 2020 Feb 29.
2
Clinical review: management of weaning from cardiopulmonary bypass after cardiac surgery.临床综述:心脏手术后体外循环撤机的管理
Ann Card Anaesth. 2012 Jul-Sep;15(3):206-23. doi: 10.4103/0971-9784.97977.
3
Continuous Right Ventricular Pressure Monitoring in Cardiac Surgery.心脏手术中的连续右心室压力监测。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2024 Aug;38(8):1673-1682. doi: 10.1053/j.jvca.2024.04.025. Epub 2024 Apr 22.
4
Difficult and complex separation from cardiopulmonary bypass in high-risk cardiac surgical patients: a multicenter study.高危心脏手术患者心肺转流中困难和复杂的分离:一项多中心研究。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2012 Aug;26(4):608-16. doi: 10.1053/j.jvca.2012.03.031. Epub 2012 May 11.
5
Clinical estimation of left and right ventricular volume with open chest compared with transesophageal echocardiography and fast-response thermodilution.开胸状态下左、右心室容积的临床评估与经食管超声心动图及快速响应热稀释法的比较
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1995 Dec;9(6):670-5. doi: 10.1016/s1053-0770(05)80228-9.
6
Incidence, factors, and prognostic analyses of challenging cardiopulmonary bypass separation in Chinese cardiac surgical populations.中国心脏外科人群中具有挑战性的体外循环分离的发生率、因素和预后分析。
Minerva Anestesiol. 2024 Mar;90(3):144-153. doi: 10.23736/S0375-9393.23.17727-3. Epub 2023 Dec 21.
7
Acute Right Ventricular Failure in Cardiac Surgery During Cardiopulmonary Bypass Separation: A Retrospective Case Series of 12 Years' Experience With Intratracheal Milrinone Administration.体外循环分离期间心脏手术中的急性右心室衰竭:一项关于气管内给予米力农12年经验的回顾性病例系列研究
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2019 Mar;33(3):651-660. doi: 10.1053/j.jvca.2018.09.016. Epub 2018 Sep 13.
8
Right Ventricular Depression After Cardiopulmonary Bypass for Valvular Surgery.瓣膜手术体外循环后右心室压低
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2015 Aug;29(4):836-44. doi: 10.1053/j.jvca.2015.01.011. Epub 2015 Jan 8.
9
Transesophageal echocardiography guided cannulation for peripheral cardiopulmonary bypass during robotic cardiac surgery.经食管超声心动图引导下机器人心脏手术中体外循环的外周插管。
Chin Med J (Engl). 2012 Sep;125(18):3236-9.
10
Use of Pulmonary Artery Pulsatility Index in Cardiac Surgery.肺动脉搏动指数在心脏外科手术中的应用。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2020 May;34(5):1220-1225. doi: 10.1053/j.jvca.2019.09.023. Epub 2019 Sep 27.

引用本文的文献

1
Identification, Evaluation, and Management of Perioperative Right Ventricular Dysfunction in Noncardiac Surgery: A Multimodal Approach.非心脏手术围手术期右心室功能障碍的识别、评估与管理:一种多模式方法
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2025 Jun 22. doi: 10.1053/j.jvca.2025.06.035.
2
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.2024年欧洲心胸外科学会/欧洲成人先天性心脏病协会/欧洲心脏麻醉与围术期学会成人心脏手术体外循环指南。
Br J Anaesth. 2025 Apr;134(4):917-1008. doi: 10.1016/j.bja.2025.01.015. Epub 2025 Feb 14.
3
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.
2024年欧洲心胸外科医师协会/欧洲心胸麻醉学会/欧洲体外循环学会成人心脏手术体外循环指南。
Eur J Cardiothorac Surg. 2025 Feb 4;67(2). doi: 10.1093/ejcts/ezae354.
4
2024 EACTS/EACTAIC/EBCP Guidelines on cardiopulmonary bypass in adult cardiac surgery.2024年欧洲心胸外科医师协会/欧洲心胸麻醉学会/欧洲体外循环学会成人心脏手术体外循环指南。
Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2025 Feb 5;40(2). doi: 10.1093/icvts/ivaf002.
5
Risk assessment of hyperbilirubinemia using a three-factor model after cardiac surgery.心脏手术后使用三因素模型评估高胆红素血症的风险
BMC Surg. 2025 Feb 13;25(1):63. doi: 10.1186/s12893-024-02731-6.
6
The Ticking Surgical Clock: Outcome, Predictor, or a Bit of Both?滴答作响的手术时钟:是结果、预测指标,还是兼而有之?
Braz J Cardiovasc Surg. 2025 Feb 12;40(1):e20240084. doi: 10.21470/1678-9741-2024-0084.
7
Anesthetic Management for Proximal Aortic Repair.近端主动脉修复术的麻醉管理
Semin Cardiothorac Vasc Anesth. 2025 Mar;29(1):8-36. doi: 10.1177/10892532251318061. Epub 2025 Feb 1.
8
Application of a simplified transesophageal echocardiography examination sequence in high-risk cardiac surgery.简化经食管超声心动图检查序列在高危心脏手术中的应用。
Trials. 2024 Aug 13;25(1):535. doi: 10.1186/s13063-024-08338-9.
9
The carbon monoxide prodrug oCOm-21 increases Ca sensitivity of the cardiac myofilament.一氧化碳前体药物 oCOm-21 增加了心肌球蛋白的钙敏感性。
Physiol Rep. 2024 Mar;12(6):e15974. doi: 10.14814/phy2.15974.
10
The epidemiology of postoperative dobutamine and phosphodiesterase inhibitors after adult elective cardiac surgery and its impact on the length of hospital stay: a post hoc analysis from the multicenter retrospective observational study.成人择期心脏手术后多巴酚丁胺和磷酸二酯酶抑制剂的流行病学及其对住院时间的影响:多中心回顾性观察研究的事后分析。
Heart Vessels. 2024 May;39(5):438-445. doi: 10.1007/s00380-023-02349-3. Epub 2024 Jan 10.