School of Nursing, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Counties Manukau Health, Auckland, New Zealand.
J Clin Nurs. 2020 Jun;29(11-12):1768-1773. doi: 10.1111/jocn.15281. Epub 2020 Apr 23.
This paper reports on the proceedings of the second Australasian International Learning Collaborative conference and summit.
In December 2019, over a hundred people attended the second Australasian International Learning Collaborative Conference and Summit. This was the first to be held in Aotearoa New Zealand, the land where cultural safety was developed, its origins being in nursing education. Perhaps not surprisingly, culture, cultural safety and the context of care featured highly in the presentations and workshops.
Discussion paper.
A key outcome of the conference proceedings and workshops was the call for nurses and the International Learning Collaborative to work in partnership with indigenous groups to iterate the importance of the Fundamentals of Care framework and evaluate the impact of that on health equity. Other essential messages were to value establishing relationships, to continue to talk about the fundamentals of care, to research and to own them. Nurses were reminded to use their humanity to create a climate and culture in which patients and staff feel valued, safe and trusted.
Future iterations of the Fundamentals of Care framework must incorporate indigenous worldviews, which emphasise the importance of relationships, family and spirituality on wellbeing. Such additions will provide an opportunity for the International Learning Collaborative to optimally respond and direct nursing practice.
International Learning Collaborative members and conference attendees learned, listened and worked on meeting the challenges of consistently implementing and applying the fundamentals of care in practice and its importance to education, research and policy. The takeaway message is, when this does not happen, nurses must speak up.
本文报告了第二届澳大拉西亚国际学习协作会议和峰会的会议记录。
2019 年 12 月,超过 100 人参加了第二届澳大拉西亚国际学习协作会议和峰会。这是第一次在新西兰举行的会议,文化安全正是在新西兰发展起来的,其起源于护理教育。也许并不奇怪,文化、文化安全和护理背景在演讲和研讨会上占据了重要地位。
讨论文件。
会议记录和研讨会的一个关键成果是呼吁护士和国际学习协作与土著团体合作,反复强调护理基础框架的重要性,并评估其对健康公平的影响。其他重要信息是重视建立关系,继续讨论护理基础,进行研究并拥有这些研究。护士被提醒要利用他们的人性来创造一种氛围和文化,让患者和员工感到受到重视、安全和信任。
未来的护理基础框架迭代必须纳入土著世界观,强调关系、家庭和精神对幸福的重要性。这些补充将为国际学习协作提供一个机会,以最佳方式应对并指导护理实践。
国际学习协作成员和会议与会者了解、倾听并致力于应对在实践中始终如一地实施和应用护理基础的挑战及其对教育、研究和政策的重要性。重要的信息是,当这一点没有实现时,护士必须发声。