• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜和机器人手术中的胰十二指肠联合切除术:中国单中心经验。

Hybrid pancreatoduodenectomy in laparoscopic and robotic surgery: a single-center experience in China.

机构信息

Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgical Oncology, Chinese PLA General Hospital and Chinese Medical School, 28 Fuxing Road, Haidian District, Beijing, 100853, China.

出版信息

Surg Endosc. 2021 Apr;35(4):1703-1712. doi: 10.1007/s00464-020-07557-w. Epub 2020 Apr 15.

DOI:10.1007/s00464-020-07557-w
PMID:32297052
Abstract

BACKGROUND

Minimally invasive surgery is beneficial for pancreatic surgery, and the indication has been expanded to pancreatoduodenectomy (PD). The aim of this study was to share our experiences with hybrid PD in laparoscopic and robotic surgery.

METHODS

Sixty-four patients underwent hybrid PD in which specimen resection and gastrojejunostomy were performed through the laparoscopic route and pancreatojejunostomy and hepaticojejunostomy were performed via a robotic approach by the same surgeon at a single institution between July 2016 and June 2019. The primary endpoint was complications; secondary endpoints were operative time (OT), the length of hospital stay, and blood loss. The data for the patients were retrospectively obtained from electrical medical records.

RESULTS

All patients underwent surgery with the hybrid procedure. The mean OTs and estimated blood loss (EBL) were 309.7 ± 77.6 min (range 17-620 min), 160 ± 31.7 mL (range 50-800 mL). The mean number of lymph nodes retrieved was 7.3 ± 6.7 (range 0-37), and that among 45 malignant cases was 8.42 ± 6.7 (range 1-37). The average length of postoperative stay in the hospital was 11.14 ± 7.03 days (range 6-47 days). Clinically relevant postoperative pancreatic fistulas (POPFs) occurred in 39 (60.9%) cases, and most were biochemical leak POPF (29 cases, 45.3%); only 10 (15.6%) cases were grade B/C (8 cases were Grade B and 2 cases were Grade C treated with digital subtraction angiography). Bile leakage occurred in 2 (3.1%) patients. One (1.5%) patient had a gastric fistula, and 3 (4.7%) developed postoperative delayed gastric emptying categorized as International Study Group of Pancreatic Surgery (ISGPS) Grade A. Three (4.7%) patients were readmitted for postoperative bleeding, and 2 (3.1%) died within 30 days.

CONCLUSION

Hybrid PD with laparoscopic and robot surgery is safe and feasible. OT can be reduced by switching from the laparoscopic approach to the robotic procedure at the appropriate timepoint.

摘要

背景

微创手术对胰腺手术有益,适应证已扩大到胰十二指肠切除术(PD)。本研究旨在分享我们在腹腔镜和机器人手术中进行杂交 PD 的经验。

方法

2016 年 7 月至 2019 年 6 月,同一机构的同一位外科医生进行了 64 例杂交 PD,标本切除和胃肠吻合术通过腹腔镜途径进行,胰肠吻合术和胆肠吻合术通过机器人途径进行。主要终点是并发症;次要终点是手术时间(OT)、住院时间和出血量。患者的数据从电子病历中回顾性获得。

结果

所有患者均成功完成了杂交手术。OT 和估计出血量(EBL)的平均时间分别为 309.7±77.6 分钟(范围 17-620 分钟)和 160±31.7 毫升(范围 50-800 毫升)。平均淋巴结检出数为 7.3±6.7(范围 0-37),45 例恶性病例为 8.42±6.7(范围 1-37)。平均术后住院时间为 11.14±7.03 天(范围 6-47 天)。39 例(60.9%)发生临床相关的术后胰瘘(POPF),其中大多数为生化漏 POPF(29 例,45.3%);仅 10 例(15.6%)为 B/C 级(8 例为 B 级,2 例为 C 级,经数字减影血管造影治疗)。2 例(3.1%)患者发生胆漏。1 例(1.5%)患者发生胃瘘,3 例(4.7%)发生国际胰腺外科研究组(ISGPS)分级 A 的术后胃排空延迟。3 例(4.7%)患者因术后出血再次入院,2 例(3.1%)患者在 30 天内死亡。

结论

腹腔镜和机器人手术的杂交 PD 是安全可行的。通过在适当的时间点从腹腔镜转为机器人手术,OT 可以减少。

相似文献

1
Hybrid pancreatoduodenectomy in laparoscopic and robotic surgery: a single-center experience in China.腹腔镜和机器人手术中的胰十二指肠联合切除术:中国单中心经验。
Surg Endosc. 2021 Apr;35(4):1703-1712. doi: 10.1007/s00464-020-07557-w. Epub 2020 Apr 15.
2
Perioperative and oncologic outcome of robot-assisted minimally invasive (hybrid laparoscopic and robotic) pancreatoduodenectomy: based on pancreatic fistula risk score and cancer/staging matched comparison with open pancreatoduodenectomy.机器人辅助微创(杂交腹腔镜和机器人)胰十二指肠切除术的围手术期和肿瘤学结果:基于胰瘘风险评分和癌症/分期匹配与开放胰十二指肠切除术的比较。
Surg Endosc. 2021 Apr;35(4):1675-1681. doi: 10.1007/s00464-020-07551-2. Epub 2020 Apr 10.
3
Laparoscopic Pancreatoduodenectomy in 50 Consecutive Patients with No Mortality: A Single-Center Experience.50例连续患者行腹腔镜胰十二指肠切除术无死亡:单中心经验
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2016 Aug;26(8):630-4. doi: 10.1089/lap.2015.0577. Epub 2016 Apr 26.
4
First experience with robotic pancreatoduodenectomy in Singapore.新加坡首例机器人胰十二指肠切除术的经验。
Singapore Med J. 2020 Nov;61(11):598-604. doi: 10.11622/smedj.2019119. Epub 2019 Sep 19.
5
Is the Robotic Assisted Hybrid Approach Increasing the MIS efficiency for Pancreaticoduodenectomy?机器人辅助杂交方法是否提高了胰十二指肠切除术的微创手术效率?
Chirurgia (Bucur). 2023 Jun;118(3):302-313. doi: 10.21614/chirurgia.2023.v.118.i.3.p.302.
6
Learning curve of three European centers in laparoscopic, hybrid laparoscopic, and robotic pancreatoduodenectomy.腹腔镜、杂交腹腔镜和机器人胰十二指肠切除术的三个欧洲中心的学习曲线。
Surg Endosc. 2022 Feb;36(2):1515-1526. doi: 10.1007/s00464-021-08439-5. Epub 2021 Apr 6.
7
The learning curve for a surgeon in robot-assisted laparoscopic pancreaticoduodenectomy: a retrospective study in a high-volume pancreatic center.机器人辅助腹腔镜胰十二指肠切除术外科医生的学习曲线:在高容量胰腺中心的回顾性研究。
Surg Endosc. 2019 Sep;33(9):2927-2933. doi: 10.1007/s00464-018-6595-0. Epub 2018 Nov 27.
8
[Robotic and Laparoscopic Pancreaticoduodenectomy for the Elderly Patients-A Single Institutional Experience].老年患者的机器人与腹腔镜胰十二指肠切除术——单中心经验
Gan To Kagaku Ryoho. 2023 Dec;50(13):1688-1690.
9
[Comparison of complications following open, laparoscopic and robotic gastrectomy].[开放手术、腹腔镜手术及机器人辅助胃切除术后并发症的比较]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2017 Feb 25;20(2):184-189.
10
Comparison Between Minimally Invasive and Open Pancreaticoduodenectomy: A Systematic Review.微创与开放胰十二指肠切除术的比较:一项系统评价
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2016 Feb;26(1):6-16. doi: 10.1097/SLE.0000000000000228.

引用本文的文献

1
Comprehensive revenue comparison of pure robotic vs. hybrid robotic surgery for sigmoid colon and rectosigmoid cancer.乙状结肠和直肠乙状结肠癌的纯机器人手术与混合机器人手术的综合收入比较。
Surg Today. 2025 Jul 15. doi: 10.1007/s00595-025-03097-9.
2
Robotic Bariatric Surgery Using da Vinci and Hugo™ RAS Systems: What You Should Know.使用达芬奇和雨果™机器人辅助手术系统进行的减重手术:你应该了解的内容。
Obes Surg. 2025 Jul 14. doi: 10.1007/s11695-025-08070-6.
3
Effect of warm and cold ischemia on pancreaticoduodenectomy specimen following robotic pancreaticoduodenectomy.

本文引用的文献

1
Prognostic Impact of Postoperative Lymph Node Metastases After Neoadjuvant Chemoradiotherapy for Locally Advanced Squamous Cell Carcinoma of Esophagus: From the Results of NEOCRTEC5010, a Randomized Multicenter Study.新辅助放化疗后局部晚期食管鳞癌术后淋巴结转移的预后影响:来自 NEOCRTEC5010 的随机多中心研究结果。
Ann Surg. 2021 Dec 1;274(6):e1022-e1029. doi: 10.1097/SLA.0000000000003727.
2
Robotic-assisted versus open pancreaticoduodenectomy: the results of a case-matched comparison.机器人辅助与开放性胰十二指肠切除术:病例匹配比较结果
J Robot Surg. 2020 Jun;14(3):493-502. doi: 10.1007/s11701-019-01018-w. Epub 2019 Aug 31.
3
机器人胰十二指肠切除术后标本温热和冷缺血对胰十二指肠切除术的影响。
BMC Surg. 2024 Nov 5;24(1):346. doi: 10.1186/s12893-024-02652-4.
4
International consensus guidelines on robotic pancreatic surgery in 2023.《2023年机器人胰腺手术国际共识指南》
Hepatobiliary Surg Nutr. 2024 Feb 1;13(1):89-104. doi: 10.21037/hbsn-23-132. Epub 2024 Jan 18.
5
Application of intraoperative navigation in 3D laparoscopic pancreaticoduodenectomy: A case report.术中导航在三维腹腔镜胰十二指肠切除术中的应用:一例病例报告。
Exp Ther Med. 2022 May 18;24(1):452. doi: 10.3892/etm.2022.11380. eCollection 2022 Jul.
6
The current status and future directions of robotic pancreatectomy.机器人胰腺切除术的现状与未来方向
Ann Gastroenterol Surg. 2021 Mar 4;5(4):467-476. doi: 10.1002/ags3.12446. eCollection 2021 Jul.
Update on laparoscopic pancreatectomy in 2010.
2010年腹腔镜胰腺切除术的进展
Minerva Chir. 2010 Dec;65(6):655-66.