Vetter Pauline, Kaiser Laurent
Centre des maladies virales émergentes et laboratoire de virologie, HUG, 2015 Genève.
Service des maladies infectieuses, Département des spécialités médicales, HUG, 2015 Genève.
Rev Med Suisse. 2020 Apr 15;16(690):739-743.
The Ebola virus disease outbreak raging in the North-Kivu and Ituri provinces of Democratic Republic of the Congo already accounts for more than 3400 cases, from which 2200 died. Major progress have been achieved since the 2014-2016 West Africa outbreak. A vaccine is now approved by the European Medicine Agency and has been administered to more than 250 000 volunteers in the field. New specific antiviral treatments are now available. Ebola virus disease shifted from a deadly disease to a preventable, curable one. However, the long-lasting conflict and repeated attacks of civilians and health workers hampers the control of the outbreak.
在刚果民主共和国北基伍省和伊图里省肆虐的埃博拉病毒病疫情已导致超过3400例病例,其中2200人死亡。自2014 - 2016年西非疫情爆发以来已取得重大进展。一种疫苗现已获欧洲药品管理局批准,并已在实地给超过25万名志愿者接种。现在有了新的特异性抗病毒治疗方法。埃博拉病毒病已从一种致命疾病转变为一种可预防、可治愈的疾病。然而,长期冲突以及对平民和医护人员的反复袭击阻碍了疫情的控制。