Department of Clinical Laboratory, General Hospital of Central Theater Command, People's Liberation Army, Wuhan, China.
State Key Laboratory of Virology, School of Basic Medical Sciences, Wuhan University, Wuhan, China.
Clin Infect Dis. 2020 Nov 5;71(8):1937-1942. doi: 10.1093/cid/ciaa449.
Although the detection of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) viral load in respiratory specimens has been widely used to diagnose coronavirus disease 2019 (COVID-19), it is undeniable that serum SARS-CoV-2 nucleic acid (RNAemia) could be detected in a fraction of COVID-19 patients. However, it is not clear whether testing for RNAemia is correlated with the occurrence of cytokine storms or with the specific class of patients.
This study enrolled 48 patients with COVID-19 admitted to the General Hospital of Central Theater Command, People's Liberation Army, a designated hospital in Wuhan, China. The patients were divided into 3 groups according to the Diagnosis and Treatment of New Coronavirus Pneumonia (sixth edition) guidelines issued by the National Health Commission of China. Clinical and laboratory data were collected, and the serum viral load and interleukin 6 (IL-6) level were determined.
Analysis of clinical characteristics of 48 cases of COVID-19 showed that RNAemia was diagnosed only in the critically ill group and seemed to reflect the severity of the disease. Furthermore, the level of the inflammatory cytokine IL-6 in critically ill patients increased significantly, almost 10 times that in other patients. More importantly, the extremely high IL-6 level was closely correlated with the detection of RNAemia (R = 0.902).
Detectable serum SARS-CoV-2 RNA (RNAemia) in patients with COVID-19 was associated with elevated IL-6 concentration and poor prognosis. Because elevated IL-6 may be part of a larger cytokine storm that could worsen outcome, IL-6 could be a potential therapeutic target for critically ill patients with an excessive inflammatory response.
虽然呼吸道标本中严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)病毒载量的检测已被广泛用于诊断 2019 年冠状病毒病(COVID-19),但不可否认的是,COVID-19 患者的一部分血清 SARS-CoV-2 核酸(RNAemia)可被检测到。然而,目前尚不清楚检测 RNAemia 是否与细胞因子风暴的发生有关,或者与特定的患者类型有关。
本研究纳入了中国武汉中部战区总医院的 48 例 COVID-19 患者。患者根据中国国家卫生健康委员会发布的《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第六版)》分为 3 组。收集临床和实验室数据,并测定血清病毒载量和白细胞介素 6(IL-6)水平。
对 48 例 COVID-19 患者的临床特征分析表明,仅在危重症患者中诊断出 RNAemia,且似乎反映了疾病的严重程度。此外,危重症患者中炎症细胞因子 IL-6 的水平显著升高,几乎是其他患者的 10 倍。更重要的是,极高的 IL-6 水平与 RNAemia 的检测密切相关(R = 0.902)。
在 COVID-19 患者中可检测到血清 SARS-CoV-2 RNA(RNAemia)与升高的 IL-6 浓度和不良预后相关。因为升高的 IL-6 可能是更严重的细胞因子风暴的一部分,可能使病情恶化,因此 IL-6 可能是炎症反应过度的危重症患者的潜在治疗靶点。