Suppr超能文献

采用心血管磁共振和左锁骨下动脉脉冲多普勒对主动脉瓣反流进行分级:对影像模式之间的分级尺度进行协调统一。

Grading of aortic regurgitation by cardiovascular magnetic resonance and pulsed Doppler of the left subclavian artery: harmonizing grading scales between imaging modalities.

机构信息

Department of Cardiac Surgery, University of Leipzig - HELIOS Heart Center, Strümpellstraße 39, 04289, Leipzig, Germany.

Department of Cardiology/Rhythmology, University Leipzig - HELIOS Heart Center, Leipzig, Germany.

出版信息

Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Aug;36(8):1517-1526. doi: 10.1007/s10554-020-01844-2. Epub 2020 Apr 18.

Abstract

Transthoracic echocardiography (TTE) and cardiac magnetic resonance (CMR) are current standard for assessing aortic regurgitation (AR). Regurgitant fraction (RF) can also be estimated by Doppler examination of the left subclavian artery (LSA-Doppler). However, a comparison of AR grading scales using these methods and a TTE multiparametric approach as reference is lacking. We evaluated the severity of AR in 73 patients (58 ± 15 years; 57 men), with a wide spectrum of AR of the native valve. Using a recommended TTE multiparametric approach the AR was divided in none/trace (n = 12), mild (n = 23), moderate (n = 12), and severe (n = 26). RF was evaluated by LSA-Doppler (ratio between diastolic and systolic velocity-time integrals) and by CMR phase-contrast imaging (performed in the aorta 1 cm above the aortic valve); the grading scales were then calculated. There were a good correlation between all methods, but mean RF values were greater with TTE compared with LSA-Doppler and CMR (39 ± 16% vs. 35 ± 18% vs. 32 ± 20%, respectively; p < 0.037). Mean differences in RF values between methods were significant in the groups with mild and moderate AR. Grading scales that best defined the TTE derived AR severity using CMR were: mild, < 21%; moderate, 22 to 41%; and severe, > 42%; and using LSA-Doppler: mild, < 29%; moderate, 30 to 44%; and severe, > 45%. RF values for AR grading using TTE, LSA-Doppler and CMR correlate well but differ in groups with mild and moderate AR when using a recognized multiparametric echocardiographic approach. Clinical prospective studies should validate these proposed modality adjusted grading scales.

摘要

经胸超声心动图(TTE)和心脏磁共振(CMR)是评估主动脉瓣反流(AR)的当前标准。也可以通过左锁骨下动脉(LSA-Doppler)的多普勒检查来估计反流分数(RF)。然而,使用这些方法和 TTE 多参数方法作为参考的 AR 分级量表之间的比较尚缺乏。我们评估了 73 例(58 ± 15 岁;57 名男性)具有广泛 AR 频谱的原发性瓣膜 AR 的严重程度。使用推荐的 TTE 多参数方法,将 AR 分为无/微量(n = 12)、轻度(n = 23)、中度(n = 12)和重度(n = 26)。通过 LSA-Doppler(舒张期和收缩期速度时间积分之比)和 CMR 相位对比成像(在主动脉瓣上方 1cm 处的主动脉进行)评估 RF;然后计算分级量表。所有方法之间均具有良好的相关性,但与 LSA-Doppler 和 CMR 相比,TTE 的平均 RF 值更大(分别为 39 ± 16%比 35 ± 18%比 32 ± 20%;p < 0.037)。在轻度和中度 AR 组中,方法之间的 RF 值差异具有统计学意义。使用 CMR 最佳定义 TTE 衍生 AR 严重程度的分级量表为:轻度,<21%;中度,22 至 41%;严重,>42%;使用 LSA-Doppler:轻度,<29%;中度,30 至 44%;严重,>45%。使用 TTE、LSA-Doppler 和 CMR 进行 AR 分级的 RF 值相关性良好,但在使用公认的多参数超声心动图方法时,在轻度和中度 AR 组中存在差异。临床前瞻性研究应验证这些提出的模式调整分级量表。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/553d/7381459/1f83f2add4f8/10554_2020_1844_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验