Nascimento Rafael Ferreira, Morna Carolina, Bilreiro Mariana, Correia Ines
Internal Medicine Department, Hospital Central do Funchal, Funchal, Portugal.
Eur J Case Rep Intern Med. 2020 Mar 11;7(4):001510. doi: 10.12890/2020_001510. eCollection 2020.
We describe a rare presentation of acute pyelonephritis associated with a ruptured abdominal aortic aneurysm. A 68-year-old female presented to the emergency department with a 3 day history of cystitis. General examination revealed the acute onset of pain in the left flank accompanied by fever and chills. Blood tests revealed leucocytosis 25,400×10/L and C-reactive protein 495 mg/L (<6.1), while urinary sediment analysis revealed many leucocytes and gram-negative bacteria. The patient was admitted with acute pyelonephritis. On the third day of admission, the urine culture isolated sensitive to the antibiotic prescribed; however, the patient clinically deteriorated. A computed tomography scan revealed a ruptured abdominal aortic aneurysm involving the left renal artery. The patient underwent an exploratory laparotomy but uncontrollable haemorrhage led to a fatal outcome. This case highlights a rare case of acute pyelonephritis associated with a ruptured abdominal aortic aneurysm. A computed tomography scan or abdominal ultrasound should be considered whenever a patient has acute pyelonephritis with a C-reactive protein >400 mg/L in order to exclude complications and other potentially fatal pathologies.
Acute pyelonephritis can lead to a ruptured abdominal aortic aneurysm.There should be a high index of suspicion for other concomitant acute pathologies in patients with pyelonephritis and a C-reactive protein >400 mg/L.A low threshold for abdominal imaging, either a computed tomography scan or abdominal ultrasound, may allow for the diagnosis of pathologies with a high mortality rate, such as a ruptured abdominal aortic aneurysm, at an early stage and thus result in better prognosis.
我们描述了一例罕见的与腹主动脉瘤破裂相关的急性肾盂肾炎病例。一名68岁女性因膀胱炎病史3天就诊于急诊科。全身检查发现左侧腰部急性疼痛伴发热和寒战。血液检查显示白细胞增多至25400×10/L,C反应蛋白为495mg/L(<6.1),而尿沉渣分析显示有许多白细胞和革兰氏阴性菌。该患者因急性肾盂肾炎入院。入院第三天,尿培养分离出对所开抗生素敏感的细菌;然而,患者临床病情恶化。计算机断层扫描显示腹主动脉瘤破裂累及左肾动脉。患者接受了剖腹探查术,但无法控制的出血导致了致命结局。本病例突出了一例罕见的与腹主动脉瘤破裂相关的急性肾盂肾炎病例。每当患者患有急性肾盂肾炎且C反应蛋白>400mg/L时,应考虑进行计算机断层扫描或腹部超声检查,以排除并发症和其他潜在致命病变。
急性肾盂肾炎可导致腹主动脉瘤破裂。对于患有肾盂肾炎且C反应蛋白>400mg/L的患者,应高度怀疑其他伴随的急性病变。对于腹部成像(计算机断层扫描或腹部超声)保持低阈值,可能有助于早期诊断高死亡率的病变,如腹主动脉瘤破裂,从而获得更好的预后。