Department of General Internal Medicine, Hiroshima University Hospital, Hiroshima, Japan.
Department of Endoscopy, Hiroshima University Hospital, Hiroshima, Japan.
Gut Liver. 2021 May 15;15(3):338-345. doi: 10.5009/gnl19418.
The prevalence of gastric cancer after eradication (GCAE) is increasing dramatically in Japan. GCAE has characteristic features, and we must understand these features in endoscopic examinations. Differentiated cancer types were frequently found after eradication and included characteristic endoscopic features such as reddish depression (RD). However, benign RD can be difficult to distinguish from gastric cancer because of histological alterations in the surface structures (nonneoplastic epithelium or epithelium with low-grade atypia [ELA]) as well as multiple appearances of RD. Recently, we clarified similar alterations in genetic mutations between ELA and gastric cancer, suggesting that ELA is derived from gastric cancer. Clinically, submucosal invasive cancer was frequently found in patients after eradication therapy even if they received annual endoscopic surveillance. We can improve the diagnostic ability using image-enhanced endoscopy with magnified observation.
日本根除后胃癌(GCAE)的患病率正在急剧上升。GCAE 具有特征性,我们必须在内镜检查中了解这些特征。在根除后经常发现分化型癌症,包括特征性内镜特征,如红色凹陷(RD)。然而,良性 RD 由于表面结构的组织学改变(非肿瘤性上皮或低级别异型性上皮 [ELA])以及 RD 的多种表现,可能难以与胃癌区分。最近,我们在 ELA 和胃癌之间的基因突变中阐明了类似的改变,提示 ELA 源自胃癌。临床上,即使接受年度内镜监测,根除治疗后患者也常发现黏膜下浸润性癌。我们可以通过放大观察的增强内镜来提高诊断能力。