Saks V A, Makhotina L A, Lakomkin V L, Shteĭnshneĭder A Ia, Kapel'ko V I
Biull Vsesoiuznogo Kardiol Nauchn Tsentra AMN SSSR. 1988;11(2):42-50.
To study the character of the mechanism of protective action of phosphocreatine on ischemic myocardium the effects of phosphocreatine (PCr) and phosphoarginine (PArg) were compared. PCr and PArg were shown to expose identical Ca2+-chelating properties and were used as their Na-salts. Only PCr protected the cardia function during ischemia and simultaneously inhibited the accumulation of lysophosphoglycerides, products of phospholipid degradation. PArg failed to exert both of these effects. By an EPR probe method PCr was shown to increase the order of structural organization of phospholipids in the cardiac sarcolemmal vesicles. The results show that the effect of PCr on ischemic myocardium is not due to nonspecific changes in the ion composition of a solution, but most probably due to highly specific effect of phosphocreatine on the phospholipid membrane of the cardiac cells sarcolemma.
为研究磷酸肌酸对缺血心肌的保护作用机制特点,比较了磷酸肌酸(PCr)和磷酸精氨酸(PArg)的作用。结果表明,PCr和PArg具有相同的Ca2+螯合特性,并以它们的钠盐形式使用。只有PCr在缺血期间保护心脏功能,同时抑制溶血甘油磷脂(磷脂降解产物)的积累。PArg未能发挥这两种作用。通过电子顺磁共振探针法表明,PCr可增加心肌肌膜囊泡中磷脂结构组织的有序性。结果表明,PCr对缺血心肌的作用并非由于溶液离子组成的非特异性变化,而很可能是由于磷酸肌酸对心肌细胞肌膜磷脂膜的高度特异性作用。