Department of Medicine IV, Renal Division, University Hospital of the Ludwig Maximilians University, Munich, Germany.
Walter-Brendel-Centre of Experimental Medicine, University Hospital, LMU Munich, Planegg-Martinsried, Germany.
Nephrol Dial Transplant. 2021 Jan 1;36(1):29-38. doi: 10.1093/ndt/gfaa056.
Renal and immune systems maintain body homoeostasis during physiological fluctuations and following tissue injury. The immune system plays a central role during acute kidney injury (AKI), adapting evolutional systems programmed for host defence and minimizing unnecessary collateral damage. Indeed, depending upon the disease context, the impact of the immune system upon the manifestations and consequences of AKI can be quite different. Here we provide an overview of the known and unknown involvement of the immune system within the wide range of different forms of AKI, to oppose oversimplification and to endorse deeper insights into the pathogenesis of the different diseases causing kidney injury. This approach may help to overcome some of the current hurdles in translational AKI research and the development of specific treatments for the different diseases, all presenting with an acute increase in serum creatinine or decline in urinary output. One concept does not fit all.
肾脏和免疫系统在生理波动和组织损伤后维持身体的内稳态。免疫系统在急性肾损伤 (AKI) 中起着核心作用,它适应了宿主防御的进化系统,并将不必要的附带损伤降至最低。事实上,根据疾病的具体情况,免疫系统对 AKI 表现和后果的影响可能大不相同。在这里,我们概述了免疫系统在广泛的不同形式 AKI 中的已知和未知的参与情况,以反对过于简单化,并支持对导致肾脏损伤的不同疾病的发病机制有更深入的了解。这种方法可能有助于克服目前在 AKI 研究的转化和为不同疾病开发特定治疗方法方面的一些障碍,所有这些疾病都表现为血清肌酐急性升高或尿液输出减少。一概而论并不合适。