Tigani D, Pignatti G, Picci P, Savini R, Campanacci M
I Clinica Ortopedica dell'Università, Istituto Rizzoli, Bologna.
Ital J Orthop Traumatol. 1988 Mar;14(1):5-13.
A review of the total number of cases of osteosarcoma referred to the Tumour Centre at the Rizzoli Orthopaedic Institute between 1904 and 1986, revealed 11 cases of the disease localised in the vertebrae, 9 of which were fully documented. We excluded secondary forms of the disease due to irradiation or malignant degeneration in Paget's disease, also metastases from osteosarcoma of the limbs localised in the sacrum. It is extremely important to distinguish osteosarcoma from osteoblastoma; and this problem is even more highlighted by the statistical evidence that both neoplasms have an almost equal probability of being localised in the spine. Treatment has progressed from the initial purely palliative approach to a more aggressive type of surgery which, in association with modern chemotherapy, makes it a more reliable type of treatment from the oncological point of view. To this aim, we emphasize the importance of performing biopsy according to the required criteria.
对1904年至1986年间转诊至里佐利骨科研究所肿瘤中心的骨肉瘤病例总数进行回顾,发现有11例该疾病位于脊椎,其中9例有完整记录。我们排除了因放疗或佩吉特病恶性变导致的继发性疾病形式,以及肢体骨肉瘤转移至骶骨的情况。将骨肉瘤与骨母细胞瘤区分开来极为重要;统计证据表明这两种肿瘤在脊柱定位的概率几乎相等,这一问题因而更加突出。治疗方法已从最初纯粹的姑息治疗发展为更积极的手术方式,这种手术方式与现代化疗相结合,从肿瘤学角度来看使其成为一种更可靠的治疗方式。为此,我们强调按照要求的标准进行活检的重要性。