Collard M, Lakkis Z, Loriau J, Mege D, Sabbagh C, Lefevre J H, Maggiori L
Digestive Surgery Department, Sorbonne University, Saint-Antoine Hospital, AP-HP, 75012 Paris, France.
Department of Digestive Surgical Oncology, Liver Transplantation Unit, University Hospital of Besançon, 2, boulevard Alexander Fleming, 25000, Besançon, France.
J Visc Surg. 2020 Jun;157(3S1):S33-S42. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2020.04.014. Epub 2020 Apr 24.
The massive inflow of patients with COVID-19 requiring urgent care has overloaded hospitals in France and impacts the management of other patients. Deferring hospitalization and non-urgent surgeries has become a priority for surgeons today in order to relieve the health care system. It is obviously not simple to reduce emergency surgery without altering the quality of care or leading to a loss of chance for the patient. Acute appendicitis is a very specific situation and the prevalence of this disease leads us to reconsider this particular disease in the context of the COVID-19 crisis. Indeed, while the currently recommended treatment for uncomplicated acute appendicitis is surgical appendectomy, the non-surgical alternative of medical management by antibiotic therapy alone has been widely evaluated by high-quality studies in the literature. Insofar as the main limitation of exclusively medical treatment of uncomplicated acute appendicitis is the risk of recurrent appendicitis, this treatment option represents an alternative of choice to reduce the intra-hospital overload in this context of health crisis. The aim of this work is therefore to provide physicians and surgeons with a practical guide based on a review of the literature on the medical treatment of uncomplicated acute appendicitis in adults, to offer this alternative treatment to the right patients and under good conditions, especially when access to the operating room is limited or impossible.
大量需要紧急护理的新冠肺炎患者涌入,使法国医院不堪重负,并影响了对其他患者的管理。为缓解医疗系统压力,推迟住院治疗和非紧急手术已成为外科医生当前的首要任务。在不影响护理质量或不给患者造成机会丧失的情况下减少急诊手术并非易事。急性阑尾炎是一种非常特殊的情况,这种疾病的发病率促使我们在新冠肺炎危机背景下重新审视这一特殊疾病。的确,虽然目前推荐的非复杂性急性阑尾炎的治疗方法是手术切除阑尾,但文献中的高质量研究已对仅通过抗生素治疗进行医学管理的非手术替代方案进行了广泛评估。鉴于非复杂性急性阑尾炎单纯药物治疗的主要局限性是复发性阑尾炎的风险,在这种健康危机背景下,这种治疗选择是减少医院内负担的一种替代选择。因此,这项工作的目的是基于对成人非复杂性急性阑尾炎药物治疗文献的综述,为内科医生和外科医生提供一份实用指南,以便在合适的条件下为合适的患者提供这种替代治疗,特别是在进入手术室受限或无法进入的情况下。