Department of Anesthesiology and Pain Management, University of Texas Southwestern Medical Center.
Department of Anesthesiology, Children's Medical Center, Dallas, Texas, USA.
Curr Opin Anaesthesiol. 2020 Jun;33(3):395-403. doi: 10.1097/ACO.0000000000000861.
Anesthesia outside the operating room is rapidly expanding for adult and pediatric patients. Anesthesia clinicians practicing in this area need a good understanding of the challenges of the NORA environment and the anesthetic risks and perioperative implications of practice so that they can deliver safe care to their patients.
Recent reports from large patient databases have afforded anesthesiologists a greater understanding of the risk of NORA when compared to anesthesia in the operating room. Descriptions of advances in team training with the use of simulation have allowed the development of organized procedural teams. With an emphasis on clear communication, an understanding of individual roles, and a patient-centered focus, these teams can reliably develop emergency response procedures, so that critical moments are not delayed in an environment remote from usual assistance.
With appropriate attention to organizational concerns (i.e. team environment, safety protocols) and unrelenting focus on patient safety, anesthesiologists can assist in safely providing the benefit of cutting-edge technical advancements to pediatric patients in these challenging environments.
成人和儿科患者的手术室外麻醉正在迅速扩展。在该领域执业的麻醉临床医生需要很好地了解 NORA 环境的挑战以及实践中的麻醉风险和围手术期影响,以便为患者提供安全的护理。
来自大型患者数据库的最新报告使麻醉师能够更好地了解与手术室麻醉相比,NORA 的风险。使用模拟进行团队培训方面的进展描述允许有组织的程序团队的发展。通过强调清晰的沟通、对个人角色的理解以及以患者为中心的重点,这些团队可以可靠地制定应急响应程序,以便在远离常规帮助的环境中不会延误关键时刻。
通过适当关注组织问题(即团队环境、安全协议)和对患者安全的不懈关注,麻醉师可以帮助安全地为这些具有挑战性的环境中的儿科患者提供尖端技术进步的益处。