Department of Rheumatology, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Coimbra.
Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research - Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra.
Rheumatology (Oxford). 2020 Nov 1;59(11):3458-3467. doi: 10.1093/rheumatology/keaa149.
In RA, Patient Acceptable Symptom State assesses disease from the patient's perspective, which does not correspond either to disease remission or to full control of disease impact. This study aims to explore the properties of a novel multilevel Patient Experienced Symptom State (PESS).
This was a cross-sectional analysis of two datasets of patients with RA. PESS was assessed through the question: 'Consider how your RA has affected you. If you remain in the coming months as you have been the last week, how would you rate your condition?', with five levels (from 'very bad' to 'very good'). Construct validity of PESS was assessed against validated disease activity [DAS28, Simplified Disease Activity Index (SDAI) and Clinical Disease Activity Index (CDAI)] and impact measures [RA Impact of Disease (RAID) and modified HAQ]. Multiple pairwise comparisons between groups and receiver-operating characteristic curves with Youden Index were performed.
A total of 1407 patients [74% female, mean (S.d.) age 53.5 (13.4) years, mean disease duration 14.3 (12.0) years and mean DAS28 3.0 (1.5)] were analysed. Overall, 16.3% considered themselves as being in 'very good', 21.6% in 'good' and 31.9% in 'acceptable' state. Disease activity and impact measures differed significantly across the five levels (P < 0.01). Cut-off values corresponding to 'good' and 'very good' PESS states were in the range of low disease activity/remission (for 'good' and 'very good': DAS28-ESR-4v ≤2.6/≤2.3; CDAI ≤5.0/≤3.1; SDAI ≤5.1/≤3.8, respectively) and very low disease impact (RAID domains all ≤1).
PESS 'very good' status corresponds to currently recommended targets for RA management and reflects full control of disease impact. PESS appears to be an easy-to-use and relevant measure in the evaluation of patients with RA.
在类风湿关节炎(RA)中,患者可接受的症状状态从患者的角度评估疾病,既不符合疾病缓解,也不符合疾病影响的完全控制。本研究旨在探索一种新的多水平患者体验症状状态(PESS)的特征。
这是对两个 RA 患者数据集的横断面分析。通过以下问题评估 PESS:“考虑您的 RA 对您的影响。如果您在接下来的几个月中保持与上周相同的状态,您将如何评价您的病情?”,有五个等级(从“非常差”到“非常好”)。PESS 的结构有效性通过验证的疾病活动度[疾病活动度 28 项(DAS28)、简化疾病活动指数(SDAI)和临床疾病活动指数(CDAI)]和影响措施[类风湿关节炎影响疾病(RAID)和改良后的健康评估问卷(HAQ)]进行评估。对组间的多项两两比较和具有约登指数的受试者工作特征曲线进行了分析。
共分析了 1407 例患者[74%为女性,平均(标准差)年龄 53.5(13.4)岁,平均病程 14.3(12.0)年,平均 DAS28 为 3.0(1.5)]。总体而言,16.3%的患者认为自己处于“非常好”状态,21.6%的患者处于“好”状态,31.9%的患者处于“可接受”状态。五个等级之间的疾病活动度和影响措施差异显著(P<0.01)。与“好”和“非常好”PESS 状态相对应的截止值处于低疾病活动度/缓解范围(对于“好”和“非常好”:DAS28-ESR-4v≤2.6/≤2.3;CDAI≤5.0/≤3.1;SDAI≤5.1/≤3.8)和非常低的疾病影响(RAID 各域均≤1)。
PESS“非常好”状态对应于目前 RA 管理的推荐目标,反映了对疾病影响的完全控制。PESS 似乎是一种易于使用且与评估 RA 患者相关的测量方法。