Kromer W, Gönne S
Byk Gulden Research Laboratories, Konstanz, FRG.
Pharmacology. 1988;37 Suppl 1:48-53. doi: 10.1159/000138506.
In the rat, the antiulcer potencies of the M1 antimuscarinics telenzepine and pirenzepine, the H2 receptor blocker cimetidine, and the H+/K+-ATPase inhibitor omeprazole were compared with their antisecretory potencies. On a molar basis and with regard to inhibition of cysteamine-induced acid secretion, telenzepine ranked first, followed by omeprazole, cimetidine, and pirenzepine; cysteamine-induced duodenal ulcers were best inhibited by telenzepine, with pirenzepine, omeprazole and cimetidine ranking 2nd, 3rd and 4th. Up to the highest dose tested, cimetidine and omeprazole caused inhibition by 26 and 37%, respectively. While, with the antimuscarinics, lesion inhibition runs parallel with inhibition of acid secretion, the H2 receptor blocker and the H+/K+-ATPase inhibitor markedly impair acid secretion, but do not or merely negligibly inhibit cysteamine-induced formation of duodenal ulcers. This suggests that in this animal model the antiulcer effect cannot be attributed exclusively to the antisecretory action.
在大鼠中,比较了M1抗毒蕈碱药替仑西平与哌仑西平、H2受体阻滞剂西咪替丁以及H+/K+-ATP酶抑制剂奥美拉唑的抗溃疡效力与其抗分泌效力。以摩尔为基础并就半胱胺诱导的胃酸分泌抑制而言,替仑西平排名第一,其次是奥美拉唑、西咪替丁和哌仑西平;半胱胺诱导的十二指肠溃疡受替仑西平抑制效果最佳,哌仑西平、奥美拉唑和西咪替丁分别排名第二、第三和第四。直至所测试的最高剂量,西咪替丁和奥美拉唑分别引起26%和37%的抑制。虽然抗毒蕈碱药对损伤的抑制与胃酸分泌的抑制平行,但H2受体阻滞剂和H+/K+-ATP酶抑制剂显著损害胃酸分泌,但不抑制或仅轻微抑制半胱胺诱导的十二指肠溃疡形成。这表明在该动物模型中,抗溃疡作用不能完全归因于抗分泌作用。