Fujiwara Naoto, Sato Hiroshi, Miyawaki Yutaka, Ito Sunao, Ishii Satoru, Watanabe Kenji, Sugita Hirofumi, Okamoto Koujun, Sakuramoto Shinichi, Yamaguchi Shigeki, Koyama Isamu
Dept. of Gastroenterological Surgery, Saitama Medical University, International Medical Center.
Gan To Kagaku Ryoho. 2020 Mar;47(3):469-471.
We report the case of a patient with esophageal cancer accompanied by esophago-bronchial fistula and pneumonia, who experienced improved quality of life following multimodal therapy that included esophageal bypass surgery. A 56-year-old man was diagnosed with advanced esophageal cancer with an esophago-bronchial fistula on computed tomography scan. He underwent esophageal bypass surgery followed by definitive chemoradiotherapy. He started eating 12 days after the surgery and was discharged home after the completion of chemoradiotherapy. On follow-up, the primary lesion was found to be significantly decreased in size and the esophago-bronchial fistula was closed. Although the patient ultimately died owing to distant metastases, he enjoyed a prolonged period of survival following surgery. Multimodal therapy including esophageal bypass surgery is an useful strategy for treating patients with critical conditions such as esophago-bronchial fistula induced by esophageal cancer.
我们报告了一例食管癌伴食管支气管瘘和肺炎患者的病例,该患者在接受包括食管旁路手术在内的多模式治疗后生活质量得到改善。一名56岁男性在计算机断层扫描中被诊断为晚期食管癌伴食管支气管瘘。他接受了食管旁路手术,随后进行了根治性放化疗。术后12天他开始进食,放化疗结束后出院回家。随访时发现原发灶大小显著减小,食管支气管瘘闭合。尽管患者最终因远处转移而死亡,但术后生存期延长。包括食管旁路手术在内的多模式治疗是治疗食管癌引起的食管支气管瘘等危急情况患者的有效策略。