Cole M J, Shaffer E A
Department of Medicine, University of Calgary, Alta, Canada.
Can J Physiol Pharmacol. 1988 Oct;66(10):1303-7. doi: 10.1139/y88-213.
Biliary secretory pressure represents the force generated to deliver bile through the biliary system. Bile acid-induced toxicity may decrease canalicular bile formation and (or) induce back diffusion causing cholestasis. To determine if biliary secretory pressure is a sensitive indicator of bile toxicity, taurocholate was compared with a less cytotoxic bile acid, tauroursodeoxycholate. In fasted male Sprague-Dawley rats, the common bile duct was cannulated and the endogenous bile salt pool was removed by enteroclysis. Taurocholate (n = 35) or tauroursodeoxycholate (n = 35) in saline was infused for 1 h. Maximal biliary secretory pressure was then measured by attaching the biliary cannula to a column monometer and recording the maximum height to which bile rose. With taurocholate administration, bile flow and bile salt secretion linearly rose to a maximum infusion of 0.5 mumol/(min.g liver), above which hemolysis and death occurred. In contrast, tauroursodeoxycholate could be infused at higher rates with bile salt secretion plateauing at 1.25 mumol/(min.g liver] Both had similar choleretic potencies. Mean biliary secretory pressure at low (less than 0.15 mumol/(min.g liver] infusions was lower with taurocholate (22.5 cm bile) than tauroursodeoxycholate (25.2 cm). Further, increasing the taurocholate infusion decreased the biliary secretory pressure; yet for taurousodeoxycholate, pressure remained unchanged even at higher infusions. Thus, taurocholate but not tauroursodeoxycholate decreases biliary secretory pressure at high infusion rates, likely a reflection of its toxicity to the hepatobiliary epithelium.
胆汁分泌压力代表通过胆道系统输送胆汁所产生的力量。胆汁酸诱导的毒性可能会减少胆小管胆汁形成和(或)诱导胆汁回渗,从而导致胆汁淤积。为了确定胆汁分泌压力是否是胆汁毒性的敏感指标,将牛磺胆酸盐与细胞毒性较小的胆汁酸牛磺熊去氧胆酸盐进行了比较。在禁食的雄性斯普拉格 - 道利大鼠中,将胆总管插管,并通过肠灌洗去除内源性胆汁盐池。将溶于生理盐水的牛磺胆酸盐(n = 35)或牛磺熊去氧胆酸盐(n = 35)输注1小时。然后将胆管插管连接到柱式压力计上,测量最大胆汁分泌压力,并记录胆汁上升的最大高度。给予牛磺胆酸盐时,胆汁流量和胆汁盐分泌线性上升,直至最大输注速率0.5 μmol/(min·g肝脏),超过此速率会发生溶血和死亡。相比之下,牛磺熊去氧胆酸盐可以以更高的速率输注,胆汁盐分泌在1.25 μmol/(min·g肝脏)时达到平台期。两者的利胆效力相似。在低输注速率(小于0.15 μmol/(min·g肝脏))时,牛磺胆酸盐组的平均胆汁分泌压力(22.5 cm胆汁)低于牛磺熊去氧胆酸盐组(25.2 cm)。此外,增加牛磺胆酸盐的输注量会降低胆汁分泌压力;而对于牛磺熊去氧胆酸盐,即使在更高的输注速率下压力仍保持不变。因此,在高输注速率下,牛磺胆酸盐而非牛磺熊去氧胆酸盐会降低胆汁分泌压力,这可能反映了其对肝胆上皮的毒性。