Capaccio Pasquale, Montevecchi Filippo, Meccariello Giuseppe, Cammaroto Giovanni, Magnuson Jeffery Scott, Pelucchi Stefano, Bresciani Lorenzo, Vicini Claudio
Department of Otolaryngology and Head and Neck Surgery, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy.
Department of Biomedical, Surgical and Dental Sciences, University of Milan, Milan, Italy.
Gland Surg. 2020 Apr;9(2):423-429. doi: 10.21037/gs.2020.02.04.
Traditional removal of the submandibular gland is done through a transcervical approach; new proposals have come into the scientific limelight such as endoscopy-assisted transcervical sialadenectomy or (robot-assisted) submandibular sialadenectomy through a postauricular facelift transcervical approach. Transoral submandibular sialadenectomy has been described in the past, but with the advent of transoral robotic surgery, the proposal of removing the submandibular gland from the oral floor is gaining strength. A transoral robotic submandibular sialadenectomy by the Si Da Vinci Surgical Robot was performed in a 68-years-old female patient under general anaesthesia. The transoral robotic procedure was successful with no major postoperative complications. A mild tingling of the tip of the tongue was described by the patient 3 months after. The surgical time took 110 minutes. No residual gland was observed at ultrasonography. The transoral robotic submandibular sialadenectomy seems to be, with selective indication based on clinical and radiological assessment, a viable and safe alternative to traditional management in patients who refuse a cervical scar and the risk of paralysis of the facial nerve.
传统的下颌下腺切除术是通过经颈入路进行的;一些新的术式已进入科学视野,如内镜辅助经颈涎腺切除术或通过耳后除皱经颈入路的(机器人辅助)下颌下涎腺切除术。过去曾有经口下颌下涎腺切除术的报道,但随着经口机器人手术的出现,从口腔底部切除下颌下腺的提议越来越受到关注。在全身麻醉下,使用Si Da Vinci手术机器人为一名68岁女性患者实施了经口机器人下颌下涎腺切除术。经口机器人手术成功,术后无重大并发症。患者术后3个月自述舌尖有轻微刺痛感。手术时间为110分钟。超声检查未发现残留腺体。基于临床和影像学评估进行选择性适应证选择时,经口机器人下颌下涎腺切除术对于拒绝颈部留疤和面神经麻痹风险的患者而言,似乎是一种可行且安全的传统治疗替代方案。