Clinical Epidemiology Program, Ottawa Hospital Research Institute, Civic Campus, 1053 Carling Ave, Ottawa, Ontario K1Y 4E9, Canada.
Centre for Studies in Family Medicine, Schulich School of Medicine and Dentistry, Western University, London, Ontario, Canada.
J Clin Epidemiol. 2020 Sep;125:30-37. doi: 10.1016/j.jclinepi.2020.04.030. Epub 2020 May 15.
It is now more than 50 years since the concepts of explanatory and pragmatic attitudes toward trials were first discussed by Schwartz and Lellouch in their influential 1967 paper. Since then, there has been increasing focus on design aspects that may be consistent with more pragmatic attitudes within clinical trials, and a number of tools developed to assist investigators prospectively think about their trial design. Researchers have subsequently expressed interest in using these tools retrospectively to characterize trials as pragmatic or explanatory.
We suggest that recent attempts to retrospectively dichotomize trials solely on the basis of quantitative scoring of trial design features are flawed. Instead, we argue that there is a need to consider both the intent and design when assessing the degree of pragmatism within a trial.
The practical implication of our suggestion for trial reporting is that investigators should explicitly state the intent of the trial through a clear articulation of the decision that they hope will be informed by the trial results. This should be coupled with a completed PRagmatic-Explanatory Continuum Indicator Summary 2 assessment (or similar) with an explanation of study design choices to appropriately assess whether the study design is consistent with the study intent. We believe this will assist reviewers and knowledge users in making assessments of trials.
自 Schwartz 和 Lellouch 于 1967 年具有影响力的论文中首次讨论了对试验的解释性和实用性态度的概念以来,已经过去了 50 多年。此后,人们越来越关注可能与临床试验中更实用的态度一致的设计方面,并开发了许多工具来帮助研究人员前瞻性地考虑他们的试验设计。研究人员随后表示有兴趣使用这些工具回顾性地将试验描述为实用性或解释性。
我们认为,最近仅基于试验设计特征的定量评分来回顾性地将试验分为两类的尝试是有缺陷的。相反,我们认为在评估试验中的实用性程度时,需要同时考虑意图和设计。
我们对试验报告的建议的实际意义是,研究人员应通过明确阐明他们希望通过试验结果获得信息的决策来明确表示试验的意图。这应该与已完成的实用性-解释性连续体指标总结 2 评估(或类似)相结合,并对研究设计选择进行解释,以适当评估研究设计是否符合研究意图。我们相信这将有助于审查员和知识用户对试验进行评估。