• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在 COVID-19 大流行期间,资源匮乏,对重症患者的 ICU 治疗进行优先排序。

Prioritisation of ICU treatments for critically ill patients in a COVID-19 pandemic with scarce resources.

机构信息

Percy military teaching hospital, Clamart, France; Val-de-Grâce military medical academy, Paris, France.

Percy military teaching hospital, Clamart, France.

出版信息

Anaesth Crit Care Pain Med. 2020 Jun;39(3):333-339. doi: 10.1016/j.accpm.2020.05.008. Epub 2020 May 17.

DOI:10.1016/j.accpm.2020.05.008
PMID:32426441
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7230138/
Abstract

BACKGROUND

Relying on capacity increases and patient transfers to deal with the huge and continuous inflow of COVID-19 critically ill patients is a strategy limited by finite human and logistical resources.

RATIONALE

Prioritising both critical care initiation and continuation is paramount to save the greatest number of lives. It enables to allocate scarce resources in priority to those with the highest probability of benefiting from them. It is fully ethical provided it relies on objective and widely shared criteria, thus preventing arbitrary decisions and guaranteeing equity. Prioritisation seeks to fairly allocate treatments, maximise saved lives, gain indirect life benefits from prioritising exposed healthcare and similar workers, give priority to those most penalised as a last resort, and apply similar prioritisation schemes to all patients.

PRIORITISATION STRATEGY

Prioritisation schemes and their criteria are adjusted to the level of resource scarcity: strain (level A) or saturation (level B). Prioritisation yields a four level priority for initiation or continuation of critical care: P1-high priority, P2-intermediate priority, P3-not needed, P4-not appropriate. Prioritisation schemes take into account the patient's wishes, clinical frailty, pre-existing chronic condition, along with severity and evolution of acute condition. Initial priority level must be reassessed, at least after 48h once missing decision elements are available, at the typical turning point in the disease's natural history (ICU days 7 to 10 for COVID-19), and each time resource scarcity levels change. For treatments to be withheld or withdrawn, a collegial decision-making process and information of patient and/or next of kin are paramount.

PERSPECTIVE

Prioritisation strategy is bound to evolve with new knowledge and with changes within the epidemiological situation.

摘要

背景

依靠增加容量和转移患者来应对 COVID-19 重症患者的巨大且持续涌入,这种策略受到有限的人力和后勤资源的限制。

理由

优先考虑重症监护的启动和持续,对于挽救尽可能多的生命至关重要。这使得能够优先将稀缺资源分配给最有可能从中受益的患者。只要它依赖于客观和广泛共享的标准,就完全符合道德规范,从而防止任意决策并保证公平。优先级排序旨在公平分配治疗方法,最大限度地挽救生命,从优先考虑暴露于医疗保健和类似工作的医护人员中获得间接生命获益,作为最后手段优先考虑那些受到最大惩罚的人,并对所有患者应用类似的优先级排序方案。

优先级排序策略

根据资源稀缺程度调整优先级排序方案及其标准:紧张(A 级)或饱和(B 级)。优先级排序为重症监护的启动或持续提供四个优先级:P1-高优先级,P2-中优先级,P3-不需要,P4-不合适。优先级排序方案考虑了患者的意愿、临床脆弱性、预先存在的慢性疾病,以及急性疾病的严重程度和演变。必须在至少 48 小时后,一旦获得缺失的决策要素,在疾病自然史的典型转折点(COVID-19 的 ICU 天数 7 至 10 天),以及每次资源稀缺水平发生变化时,重新评估初始优先级级别。对于需要暂停或撤回的治疗,需要进行同行评议决策过程,并告知患者和/或家属。

展望

优先级排序策略必然会随着新知识和流行病学情况的变化而发展。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/ecb5ea66f712/mmc3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/f94937bd6e7e/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/d9233eac41b1/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/3dfd8b298a47/mmc2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/ecb5ea66f712/mmc3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/f94937bd6e7e/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/d9233eac41b1/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/3dfd8b298a47/mmc2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e89a/7230138/ecb5ea66f712/mmc3_lrg.jpg

相似文献

1
Prioritisation of ICU treatments for critically ill patients in a COVID-19 pandemic with scarce resources.在 COVID-19 大流行期间,资源匮乏,对重症患者的 ICU 治疗进行优先排序。
Anaesth Crit Care Pain Med. 2020 Jun;39(3):333-339. doi: 10.1016/j.accpm.2020.05.008. Epub 2020 May 17.
2
COVID-19 and ethical considerations: Valuable decision-making tools from the leading medical societies in France.新型冠状病毒肺炎与伦理考量:来自法国主要医学协会的重要决策工具
Anaesth Crit Care Pain Med. 2020 Jun;39(3):365-366. doi: 10.1016/j.accpm.2020.05.001. Epub 2020 May 7.
3
[Ethical guides, criteria for admission in intensive care, palliative care. Multi-society recommendations for allocation of resources during the COVID-19 pandemic].[伦理指南、重症监护与姑息治疗的收治标准。多学会关于新冠疫情期间资源分配的建议]
Medicina (B Aires). 2020;80 Suppl 3:45-64.
4
COVID-19 pandemic: triage for intensive-care treatment under resource scarcity.新冠疫情:资源稀缺情况下的重症监护治疗分诊
Swiss Med Wkly. 2020 Mar 24;150:w20229. doi: 10.4414/smw.2020.20229. eCollection 2020 Mar 23.
5
Principled decisions and virtuous care: an ethical assessment of the SIAARTI Guidelines for allocating intensive care resources.有原则的决策和高尚的关怀:对 SIAARTI 重症监护资源分配指南的伦理评估。
Minerva Anestesiol. 2020 Aug;86(8):872-876. doi: 10.23736/S0375-9393.20.14691-1. Epub 2020 May 28.
6
[Bioethics guide on scarce medical resource allocation in Mexico].[墨西哥稀缺医疗资源分配的生物伦理学指南]
Salud Publica Mex. 2020 Sep-Oct;62(5):607-609. doi: 10.21149/11747. Epub 2020 Jul 2.
7
Ethical aspects of the COVID-19 crisis: How to deal with an overwhelming shortage of acute beds.COVID-19 危机的伦理问题:如何应对急性病床严重短缺的问题。
Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2020 Apr;9(3):248-252. doi: 10.1177/2048872620922788. Epub 2020 Apr 29.
8
Ethics guidelines on COVID-19 triage-an emerging international consensus.关于新冠病毒分诊的伦理准则——一种新出现的国际共识
Crit Care. 2020 May 6;24(1):201. doi: 10.1186/s13054-020-02927-1.
9
[Vulnerability and Health Care. Law and Medical Protocols].[脆弱性与医疗保健。法律与医疗协议]
Cuad Bioet. 2020 May-Aug;31(102):183-202. doi: 10.30444/CB.61.
10
Making ordinary decisions in extraordinary times.于非常时期做平常抉择。
BMJ. 2020 Aug 26;370:m3268. doi: 10.1136/bmj.m3268.

引用本文的文献

1
Advanced predictive modeling for enhanced mortality prediction in ICU stroke patients using clinical data.利用临床数据对重症监护病房中风患者进行死亡率预测的高级预测建模。
PLoS One. 2025 May 28;20(5):e0323441. doi: 10.1371/journal.pone.0323441. eCollection 2025.
2
Learnings From SARS-CoV-2 Patients in an Intermediate Respiratory Care Unit Regardless the Stated Therapeutic Ceiling.在中级呼吸护理病房中对新型冠状病毒肺炎患者的研究,无论设定的治疗上限如何。
Open Respir Arch. 2024 Nov 13;7(1):100373. doi: 10.1016/j.opresp.2024.100373. eCollection 2025 Jan-Mar.
3
Exploring lymphocyte subsets in COVID-19 patients: insights from a tertiary academic medical center with a high proportion of patients on immunosuppression.

本文引用的文献

1
Covid-19 in Critically Ill Patients in the Seattle Region - Case Series.西雅图地区危重症新冠患者-病例系列。
N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):2012-2022. doi: 10.1056/NEJMoa2004500. Epub 2020 Mar 30.
2
A Framework for Rationing Ventilators and Critical Care Beds During the COVID-19 Pandemic.新冠疫情期间呼吸机及重症监护床位分配框架
JAMA. 2020 May 12;323(18):1773-1774. doi: 10.1001/jama.2020.5046.
3
Critical Supply Shortages - The Need for Ventilators and Personal Protective Equipment during the Covid-19 Pandemic.关键物资短缺——新冠疫情期间对呼吸机和个人防护装备的需求
探索新冠病毒病患者的淋巴细胞亚群:来自一家三级学术医疗中心的见解,该中心有高比例患者接受免疫抑制治疗
Front Immunol. 2024 Dec 3;15:1436637. doi: 10.3389/fimmu.2024.1436637. eCollection 2024.
4
One minute sit-to-stand test as a potential triage marker in COVID-19 patients: A pilot observational study.一分钟坐立试验作为新冠病毒肺炎患者潜在分诊标志物的初步观察性研究
Trends Anaesth Crit Care. 2021 Aug;39:5-9. doi: 10.1016/j.tacc.2021.04.007. Epub 2021 May 18.
5
Nationwide trends in intensive care unit utilization in the elective endovascular treatment of unruptured intracranial aneurysms.未破裂颅内动脉瘤择期血管内治疗中重症监护病房使用情况的全国性趋势。
Interv Neuroradiol. 2024 Mar 7:15910199241233028. doi: 10.1177/15910199241233028.
6
Critical care and pandemic preparedness and response.重症监护和大流行防范与应对。
Br J Anaesth. 2023 Nov;131(5):847-860. doi: 10.1016/j.bja.2023.07.026. Epub 2023 Sep 14.
7
SARS-CoV-2 Infection, Hospitalization, and Mortality in Adults With and Without Cancer.新型冠状病毒感染、住院和癌症患者与非癌症患者的死亡率。
JAMA Netw Open. 2023 Aug 1;6(8):e2331617. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.31617.
8
Public voices on tie-breaking criteria and underlying values in COVID-19 triage protocols to access critical care: a scoping review.关于新冠疫情重症监护分诊方案中打破平局标准及潜在价值观的公众声音:一项范围综述
Discov Health Syst. 2023;2(1):16. doi: 10.1007/s44250-023-00027-9. Epub 2023 May 10.
9
Intensivist coverage and critically ill COVID-19 patient outcomes: a population-based cohort study.重症监护医生的值班安排与新冠肺炎危重症患者的预后:一项基于人群的队列研究。
J Intensive Care. 2023 May 12;11(1):19. doi: 10.1186/s40560-023-00668-1.
10
Validation of a pre-established triage protocol for critically ill patients in a COVID-19 outbreak under resource scarcity: A retrospective multicenter cohort study.在资源匮乏的情况下,对 COVID-19 疫情中危重症患者进行预先制定的分诊方案的验证:一项回顾性多中心队列研究。
PLoS One. 2023 May 11;18(5):e0285690. doi: 10.1371/journal.pone.0285690. eCollection 2023.
N Engl J Med. 2020 Apr 30;382(18):e41. doi: 10.1056/NEJMp2006141. Epub 2020 Mar 25.
4
COVID-19 pandemic: triage for intensive-care treatment under resource scarcity.新冠疫情:资源稀缺情况下的重症监护治疗分诊
Swiss Med Wkly. 2020 Mar 24;150:w20229. doi: 10.4414/smw.2020.20229. eCollection 2020 Mar 23.
5
Fair Allocation of Scarce Medical Resources in the Time of Covid-19.新冠疫情期间稀缺医疗资源的公平分配
N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):2049-2055. doi: 10.1056/NEJMsb2005114. Epub 2020 Mar 23.
6
The Toughest Triage - Allocating Ventilators in a Pandemic.最艰难的分诊——在大流行中分配呼吸机
N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):1973-1975. doi: 10.1056/NEJMp2005689. Epub 2020 Mar 23.
7
Facing Covid-19 in Italy - Ethics, Logistics, and Therapeutics on the Epidemic's Front Line.意大利应对新冠疫情——疫情前线的伦理、后勤与治疗
N Engl J Med. 2020 May 14;382(20):1873-1875. doi: 10.1056/NEJMp2005492. Epub 2020 Mar 18.
8
COVID-19, ECMO, and lymphopenia: a word of caution.新型冠状病毒肺炎、体外膜肺氧合与淋巴细胞减少:一则警示
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):e24. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30119-3. Epub 2020 Mar 13.
9
Critical Care Utilization for the COVID-19 Outbreak in Lombardy, Italy: Early Experience and Forecast During an Emergency Response.意大利伦巴第大区新冠疫情期间的重症监护利用情况:应急响应中的早期经验与预测
JAMA. 2020 Apr 28;323(16):1545-1546. doi: 10.1001/jama.2020.4031.
10
Baux Score as a Predictor of Mortality at the CHBAH Adult Burns Unit.作为CHBAH成人烧伤科死亡率预测指标的博克斯评分
J Surg Res. 2020 Jul;251:53-62. doi: 10.1016/j.jss.2020.01.018. Epub 2020 Feb 26.