Nguyen Nang Van, Harada Yasuhiro, Takimoto Hiroki, Shimomoto Kota
J Agric Saf Health. 2020 Jan 20;26(1):15-29. doi: 10.13031/jash.13610.
Each year, many fatalities result from rollovers of agricultural tractors in Japan. In addition to rollover protective structures (ROPS) and seat belts, a warning device that alerts the operator of impending rollover based on the tractor stability index is a measure used to prevent rollovers. The stability index requires inertial parameters, which have been measured only for the single body of the tractor, to calculate the warning threshold. In this study, the center of gravity (CoG) and lateral stability angles of three agricultural tractors were measured, and lateral stability angles were also calculated and compared with measured values for three tractor-tiller combinations to analyze the effect of the attached implement on the tractor stability as well as to verify the accuracy of the calculation methods. The roll moment of inertia (RMI) was also measured for two tractors and two rotary tillers, and RMI values for tractor-tiller combinations were calculated. The measurement and calculation results show that the attached implement increased the lateral stability angle of tractors in phase I rollover and decreased the lateral stability angle in phase II rollover, and for a certain tractor-tiller combination, there was no transition from phase I to phase II rollover. The difference between the measured and calculated lateral stability angles in phase I ranged from -3.5° to 2.5°, while that in phase II ranged from 0.2° to 5.2°. The RMI about the longitudinal axis through the CoG was 203 and 433 kg m-2 for tractors A and B, respectively, and 52 and 94 kg m-2 for rotary tillers D and F, respectively. The calculated RMI values were 265 and 540 kg m-2 for tractor-tiller combinations A-D and B-E, respectively.
在日本,每年都有许多人因农用拖拉机翻车而死亡。除翻车保护结构(ROPS)和安全带外,一种基于拖拉机稳定性指数向操作员发出即将翻车警报的警告装置是用于防止翻车的一项措施。稳定性指数需要惯性参数来计算警告阈值,而这些惯性参数此前仅针对拖拉机单体进行过测量。在本研究中,测量了三台农用拖拉机的重心(CoG)和横向稳定角,并计算了三台拖拉机与旋耕机组合的横向稳定角,将其与测量值进行比较,以分析附属农具对拖拉机稳定性的影响,并验证计算方法的准确性。还测量了两台拖拉机和两台旋耕机的侧倾惯性矩(RMI),并计算了拖拉机 - 旋耕机组合的RMI值。测量和计算结果表明,附属农具在第一阶段翻车时增加了拖拉机的横向稳定角,在第二阶段翻车时减小了横向稳定角,并且对于某一拖拉机 - 旋耕机组合,不存在从第一阶段到第二阶段翻车的转变。第一阶段测量值与计算值之间的横向稳定角差值在 -3.5°至2.5°之间,而第二阶段在0.2°至5.2°之间。拖拉机A和B绕通过重心的纵轴的RMI分别为203和433 kg·m²,旋耕机D和F的RMI分别为52和94 kg·m²。拖拉机 - 旋耕机组合A - D和B - E的计算RMI值分别为265和540 kg·m²。