Katelaris Constance H
Immunology & Allergy Unit, Department of Medicine, Campbelltown Hospital, Western Sydney University, Sydney, Campbelltown NSW 2560, Australia.
J Asthma Allergy. 2020 Apr 30;13:153-158. doi: 10.2147/JAA.S200900. eCollection 2020.
Chronic conditions, whether genetic or acquired, impose a significant burden on health care systems with high utilisation of hospital and emergency department resources. Self-management is increasingly recognised as one of the pillars in models of care for those with long-term medical conditions. Hereditary angioedema (HAE) is a rare genetic disorder inherited in an autosomal dominant fashion. It is characterised by the occurrence of unpredictable attacks of swelling (angioedema) affecting many body parts including subcutaneous tissues, the gut mucosa and the upper airway. For those affected, it is associated with a high burden of illness and poor quality of life as a result of its unpredictability and the threat of asphyxiation from upper airway oedema or severe pain from abdominal involvement. Prompt recognition and appropriate treatment are necessary to avoid the pain and suffering associated with attacks and to manage life-threatening laryngeal swellings that around 50% of HAE patients will experience in their lifetime. Since the early 2000s, a number of very effective, albeit expensive, treatment options have become available, at least in some countries. Utilisation of these options within a written patient self-management plan provides the most satisfactory treatment outcomes and improves patient quality of life. Successful self-management depends on a productive partnership between patient and health care professional, with patient education the cornerstone of a successful outcome. This is a dynamic process, particularly in a condition such as HAE where frequency and severity of attacks may vary given different life circumstances.
慢性病,无论其是遗传性的还是后天获得的,都会给医疗保健系统带来沉重负担,因为其会大量利用医院和急诊科资源。自我管理日益被视为长期医疗状况患者护理模式的支柱之一。遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见的遗传性疾病,以常染色体显性方式遗传。其特征是出现不可预测的肿胀发作(血管性水肿),影响包括皮下组织、肠道黏膜和上呼吸道在内的许多身体部位。对于患者来说,由于其不可预测性以及上呼吸道水肿导致窒息或腹部受累引起剧痛的威胁,该病会带来高疾病负担和低生活质量。迅速识别和适当治疗对于避免发作相关的疼痛和痛苦以及处理危及生命的喉部肿胀至关重要,约50%的HAE患者一生中会经历这种喉部肿胀。自21世纪初以来,至少在一些国家,已经有了一些非常有效的治疗选择,尽管费用高昂。在书面的患者自我管理计划中使用这些选择可提供最令人满意的治疗效果并改善患者生活质量。成功的自我管理取决于患者与医疗保健专业人员之间富有成效的合作关系,患者教育是成功结果的基石。这是一个动态过程,特别是在HAE这种疾病中,由于不同的生活状况,发作的频率和严重程度可能会有所不同。