Department of Neuroanaesthesiology, University Hospital Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Department of Radiology, University Hospital Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Exp Physiol. 2020 Jul;105(7):1063-1070. doi: 10.1113/EP088615. Epub 2020 Jun 10.
What is the central question of this study? Can the change in haemoglobin's affinity for oxygen in the human cerebral circulation be modelled in vivo? What is the main finding and its importance? We provide a novel method for modelling the oxyhaemoglobin dissociation curve at the cerebral capillary level in humans, so that the cerebral capillary and mitochondrial oxygen tensions can reliably be estimated. This may be useful in future human-experimental studies on cerebral oxygen transport.
We provide a method for modelling the oxyhaemoglobin dissociation curve (ODC) in the cerebral capillary in humans. In contrast to most previous approaches, our method involves the construction of an averaged ODC based on paired arterial-jugular venous blood gas values, which enables the estimation of oxygen parameters in cerebral capillary blood. The method was used to determine the mean cerebral capillary oxygen saturation and tension from data previously collected from 30 healthy volunteers. The averaged ODC provided systematically higher capillary oxygen tensions than when assuming a 'fixed' standard arterial ODC. When the averaged and measured arterial ODC were used for constructing the capillary ODC, similar values were obtained during resting breathing, but not when the arterial ODC was modulated by hypocapnia. The findings suggest that our method for modelling the cerebral capillary ODC provides robust and physiologically reliable estimates of the cerebral capillary oxygen tension, which may be of use in future studies of cerebral oxygen transport in humans.
本研究的核心问题是什么?人体大脑循环中血红蛋白对氧气的亲和力变化能否在体内建模?主要发现及其重要性是什么?我们提供了一种新的方法来模拟人体大脑毛细血管水平的氧合血红蛋白解离曲线,从而能够可靠地估计大脑毛细血管和线粒体中的氧分压。这在未来关于大脑氧气输送的人类实验研究中可能会很有用。
我们提供了一种在人体大脑毛细血管中模拟氧合血红蛋白解离曲线(ODC)的方法。与大多数先前的方法不同,我们的方法涉及基于配对的动脉-颈内静脉血气值构建平均 ODC,从而能够估计大脑毛细血管血液中的氧气参数。该方法用于从 30 名健康志愿者先前收集的数据中确定平均大脑毛细血管氧饱和度和张力。与假设“固定”标准动脉 ODC 相比,平均 ODC 提供的毛细血管氧分压系统更高。当使用平均和测量的动脉 ODC 构建毛细血管 ODC 时,在静息呼吸期间获得了相似的值,但在动脉 ODC 通过低碳酸血症调节时则没有。研究结果表明,我们模拟大脑毛细血管 ODC 的方法提供了大脑毛细血管氧张力的稳健且生理上可靠的估计值,这在未来关于人类大脑氧气输送的研究中可能会很有用。