Bittar E Q, Parra C A, Ledesma de Prieto G, Briggs E, Ortiz Baeza O
Dermatologischer Lehrstuhl - Medizinische Fakultät - Hospital Lagomaggiore Mendoza, Argentinien.
Hautarzt. 1988 Nov;39(11):750-2.
We report a patient with nail and bone disorders of the index and middle fingers (Iso and Kikuchi syndrome) associated with chronic discoid lupus erythematosus. Angiographic studies showed filiform arteries of the fingers and slow blood circulation. Since a vascular pathogenic mechanisms is probable, the designation "Congenital ischemic onychodystrophy" seems more suitable. The association with chronic discoid lupus erythematosus has not previously been reported.
我们报告了一名患有示指和中指指甲及骨骼疾病（矶部和菊池综合征）并伴有慢性盘状红斑狼疮的患者。血管造影研究显示手指丝状动脉及血液循环缓慢。鉴于可能存在血管致病机制，“先天性缺血性甲营养不良”这一名称似乎更为合适。此前尚未有与慢性盘状红斑狼疮相关联的报道。
