Baylor Heart and Vascular Institute, Baylor University Medical Center, Dallas, TX, USA.
Imperial College London, London, UK.
Eur J Heart Fail. 2020 Sep;22(9):1551-1567. doi: 10.1002/ejhf.1902. Epub 2020 Jun 26.
Accumulating evidence points to the existence of an inflammatory-metabolic phenotype of heart failure with a preserved ejection fraction (HFpEF), which is characterized by biomarkers of inflammation, an expanded epicardial adipose tissue mass, microvascular endothelial dysfunction, normal-to-mildly increased left ventricular volumes and systolic blood pressures, and possibly, altered activity of adipocyte-associated inflammatory mediators. A broad range of adipogenic metabolic and systemic inflammatory disorders - e.g. obesity, diabetes and metabolic syndrome as well as rheumatoid arthritis and psoriasis - can cause this phenotype, independent of the presence of large vessel coronary artery disease. Interestingly, when compared with men, women are both at greater risk of and may suffer greater cardiac consequences from these systemic inflammatory and metabolic disorders. Women show disproportionate increases in left ventricular filling pressures following increases in central blood volume and have greater arterial stiffness than men. Additionally, they are particularly predisposed to epicardial and intramyocardial fat expansion and imbalances in adipocyte-associated proinflammatory mediators. The hormonal interrelationships seen in inflammatory-metabolic phenotype may explain why mineralocorticoid receptor antagonists and neprilysin inhibitors may be more effective in women than in men with HFpEF. Recognition of the inflammatory-metabolic phenotype may improve an understanding of the pathogenesis of HFpEF and enhance the ability to design clinical trials of interventions in this heterogeneous syndrome.
越来越多的证据表明,射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)存在炎症代谢表型,其特征是炎症标志物、扩大的心外膜脂肪组织质量、微血管内皮功能障碍、正常至轻度增加的左心室容积和收缩压,以及可能改变脂肪细胞相关炎症介质的活性。广泛的脂肪生成代谢和全身性炎症性疾病 - 例如肥胖症、糖尿病和代谢综合征以及类风湿关节炎和银屑病 - 可导致这种表型,而与大血管冠状动脉疾病的存在无关。有趣的是,与男性相比,女性患这些全身性炎症和代谢性疾病的风险更高,且可能遭受更大的心脏后果。女性在中心血容量增加后左心室充盈压的增加不成比例,且动脉僵硬程度高于男性。此外,她们特别容易发生心外膜和心肌脂肪扩张以及脂肪细胞相关促炎介质的失衡。炎症代谢表型中观察到的激素相互关系可能解释了为什么盐皮质激素受体拮抗剂和 Neprilysin 抑制剂在 HFpEF 女性中比男性更有效。对炎症代谢表型的认识可以提高对 HFpEF 发病机制的理解,并增强设计该异质性综合征干预临床试验的能力。