Translational Research Center for Gastrointestinal Disorders (TARGID), Department of Chronic Diseases, Metabolism and Ageing (ChroMetA), Catholic University of Leuven, Leuven, Belgium.
Gastroenterology Division, St Lucas Hospital, Bruges, Belgium.
Nat Rev Endocrinol. 2020 Aug;16(8):448-466. doi: 10.1038/s41574-020-0357-5. Epub 2020 May 26.
Dumping syndrome is a common but underdiagnosed complication of gastric and oesophageal surgery. We initiated a Delphi consensus process with international multidisciplinary experts. We defined the scope, proposed statements and searched electronic databases to survey the literature. Eighteen experts participated in the literature summary and voting process evaluating 62 statements. We evaluated the quality of evidence using grading of recommendations assessment, development and evaluation (GRADE) criteria. Consensus (defined as >80% agreement) was reached for 33 of 62 statements, including the definition and symptom profile of dumping syndrome and its effect on quality of life. The panel agreed on the pathophysiological relevance of rapid passage of nutrients to the small bowel, on the role of decreased gastric volume capacity and release of glucagon-like peptide 1. Symptom recognition is crucial, and the modified oral glucose tolerance test, but not gastric emptying testing, is useful for diagnosis. An increase in haematocrit >3% or in pulse rate >10 bpm 30 min after the start of the glucose intake are diagnostic of early dumping syndrome, and a nadir hypoglycaemia level <50 mg/dl is diagnostic of late dumping syndrome. Dietary adjustment is the agreed first treatment step; acarbose is effective for late dumping syndrome symptoms and somatostatin analogues are preferred for patients who do not respond to diet adjustments and acarbose.
倾倒综合征是胃和食管手术后常见但未被充分诊断的并发症。我们与国际多学科专家一起启动了德尔菲共识流程。我们定义了范围,提出了陈述,并搜索电子数据库以调查文献。18 名专家参与了文献总结和投票过程,评估了 62 项陈述。我们使用推荐评估、制定和评估(GRADE)标准评估证据质量。62 项陈述中有 33 项达成了共识(定义为>80%的一致性),包括倾倒综合征的定义和症状特征及其对生活质量的影响。专家组一致认为,营养物质快速通过小肠与生理相关,胃容量减少和胰高血糖素样肽 1 释放起作用。症状识别至关重要,改良口服葡萄糖耐量试验而非胃排空试验可用于诊断。葡萄糖摄入后 30 分钟内血细胞比容增加>3%或脉搏率增加>10 bpm 可诊断为早期倾倒综合征,低血糖水平<50mg/dl 可诊断为晚期倾倒综合征。饮食调整是公认的第一步治疗措施;阿卡波糖对晚期倾倒综合征症状有效,对于那些对饮食调整和阿卡波糖无反应的患者,生长抑素类似物是首选。