Vidal Nicole, León-García Montserrat, Jiménez Marta, Bermúdez Keven, De Vos Pol
Institute for Global Health and Development, Queen Margaret University, Edinburgh, UK.
Biomedical Research Institute Sant Pau (IIBSant Pau), Iberoamerican Cochrane Centre, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
BMC Health Serv Res. 2020 May 27;20(1):474. doi: 10.1186/s12913-020-05249-8.
Non-communicable Diseases (NCDs) are the leading cause of global mortality and disability with a rising burden in low- and middle-income countries. Their multifactorial aetiology, and their requirement of long-term care, implies the need for comprehensive approaches. From 2009, the Ministry of Health (MoH) in El Salvador has developed a national public health system based on comprehensive primary health care. This study aims to describe the different stakeholders' perceptions about the management of NCDs along the pathways of care in this health system.
During three fieldwork periods in 2018, three complementary qualitative data collection methods were deployed and conducted in settings with high prevalence of NCDs within El Salvador. First, illness narrative methodology was used to document the life histories of people living with a chronic disease and being treated in second and third level health facilities. Second, through social mapping, support resources that NCD patients used throughout the process of their illness within the same settings were analysed. Third, semi-structured interviews were conducted in the same locations, with both chronic patients and health personnel working at different levels of the primary health care setting. Participants were recruited through purposive and snowball sampling, and a deductive approach was implemented for coding during the analysis phase. After grouping codes into potential themes, a thematic framework was developed using a reflexive approach and following triangulation of the data.
This innovative approach of combining three well-defined qualitative methods identified key implications for the implementation of a comprehensive approach to NCD management in resource-poor settings. The following elements are identified: 1) social risk factors and barriers to care; 2) patient pathways to NCD care; 3) available resources identified through social connections mapping; 4) trust in social connections; and 5) community health promotion and NCD prevention management.
The Salvadoran public health system has been able to strengthen its comprehensive approach to NCDs, combining a clinical approach - including long-term follow-up - with a preventive community-based strategy. The structural collaboration between the health system and the (self-) organised community has been essential for identifying failings, discuss tensions and work out adapted solutions.
非传染性疾病(NCDs)是全球死亡和残疾的主要原因,在低收入和中等收入国家的负担不断加重。其多因素病因以及对长期护理的需求意味着需要采取综合方法。自2009年以来,萨尔瓦多卫生部已基于综合初级卫生保健建立了国家公共卫生系统。本研究旨在描述不同利益相关者对该卫生系统中沿着护理路径的非传染性疾病管理的看法。
在2018年的三个实地考察期间,在萨尔瓦多非传染性疾病高发地区采用了三种互补的定性数据收集方法。首先,采用疾病叙事方法记录在二级和三级卫生设施接受治疗的慢性病患者的生活史。其次,通过社会绘图,分析了非传染性疾病患者在同一环境中患病过程中使用的支持资源。第三,在同一地点对慢性病患者和在初级卫生保健机构不同层面工作的卫生人员进行了半结构化访谈。通过目的抽样和滚雪球抽样招募参与者,并在分析阶段采用演绎方法进行编码。在将代码分组为潜在主题后,采用反思性方法并根据数据三角测量法制定了一个主题框架。
这种将三种明确的定性方法相结合的创新方法确定了在资源匮乏环境中实施非传染性疾病综合管理方法的关键影响因素。确定了以下要素:1)社会风险因素和护理障碍;2)非传染性疾病护理的患者路径;3)通过社会关系绘图确定的可用资源;4)对社会关系的信任;5)社区健康促进和非传染性疾病预防管理。
萨尔瓦多公共卫生系统已能够加强其对非传染性疾病的综合方法,将临床方法(包括长期随访)与基于社区的预防策略相结合。卫生系统与(自我)组织的社区之间的结构性合作对于识别缺陷、讨论紧张关系并制定适应性解决方案至关重要。