• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日裔美国男性中枢性睡眠呼吸暂停与心房颤动/扑动之间的关联:库阿基尼檀香山心脏项目(HHP)和檀香山-亚洲老年研究(HAAS)。

Association between central sleep apnea and atrial fibrillation/flutter in Japanese-American men: The Kuakini Honolulu Heart Program (HHP) and Honolulu-Asia Aging Study (HAAS).

作者信息

Anzai Tagayasu, Grandinetti Andrew, Katz Alan R, Hurwitz Eric L, Wu Yan Yan, Masaki Kamal

机构信息

University of Hawai'i at Mānoa, Office of Public Health Studies, 1960 East-West Road, Honolulu, HI, USA.

University of Hawai'i at Mānoa, Department of Geriatric Medicine, John A. Burns School of Medicine, 347 N Kuakini St, Honolulu, HI, USA; Kuakini Medical Center, 347 N Kuakini St, Honolulu, HI, USA.

出版信息

J Electrocardiol. 2020 Jul-Aug;61:10-17. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2020.05.005. Epub 2020 May 12.

DOI:10.1016/j.jelectrocard.2020.05.005
PMID:32464488
Abstract

INTRODUCTION

While several studies have indicated that central sleep apnea (CSA) is associated with atrial fibrillation and atrial flutter (AF) in older populations, few studies have focused on older Asian populations.

METHODS

We conducted a cross- sectional analysis using data from the 1999-2000, 7th exam cycle of the Kuakini Honolulu-Asia Aging Study. Participants were 718 Japanese-American men between 79 and 97 years old, who had overnight polysomnography. Obstructive Apnea-Hypopnea Index (OAHI) was the measure of the number of obstructive apneas and hypopneas with >4% oxygen desaturation. Additionally, the Central Apnea Index (CAI) was the measure of the number of central apneas. Obstructive sleep apnea (OSA) was categorized as none (OAHI <5), mild (OAHI 5-14), moderate (OAHI 15-29) and severe (OAHI ≥30). CSA was defined by CAI of 5 or more. Cheyne-Stokes Breathing (CSB) was defined as a minimum consecutive 5-minute period of a crescendo-decrescendo respiratory pattern associated with CSA.

RESULTS

AF prevalence was 5.5% (39 of 709). The prevalence proportions of severe OSA, CSA, and CSB were 20.2% (143 of 709), 6.4% (43 of 673) and 3.2% (22 of 673), respectively. In multivariable-adjusted logistic regression models, CSA and CSB were significantly associated with AF prevalence: odds ratio (OR) 5.15, 95% confidential interval (CI), 2.21-12.52 and OR 6.26, 95% CI, 2.05-19.14, respectively. However, OSA was not significantly associated with AF prevalence.

CONCLUSION

AF prevalence is associated with CSA and CSB but not OSA in older Japanese-American men. This information could help target AF prevention strategies in this population.

摘要

引言

虽然多项研究表明,中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)与老年人群的心房颤动和心房扑动(AF)有关,但很少有研究关注亚洲老年人群。

方法

我们使用夸基尼檀香山-亚洲老龄化研究1999 - 2000年第7个检查周期的数据进行了横断面分析。参与者为718名年龄在79至97岁之间的日裔美国男性,他们接受了夜间多导睡眠图检查。阻塞性呼吸暂停低通气指数(OAHI)用于衡量伴有>4%氧饱和度下降的阻塞性呼吸暂停和低通气的数量。此外,中枢性呼吸暂停指数(CAI)用于衡量中枢性呼吸暂停的数量。阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)分为无(OAHI <5)、轻度(OAHI 5 - 14)、中度(OAHI 15 - 29)和重度(OAHI≥30)。CSA定义为CAI为5或更高。潮式呼吸(CSB)定义为与CSA相关的至少连续5分钟的呼吸模式由浅渐深再由深渐浅的周期。

结果

AF患病率为5.5%(709人中39人)。重度OSA、CSA和CSB的患病率分别为20.2%(709人中143人)、6.4%(673人中43人)和3.2%(673人中22人)。在多变量调整逻辑回归模型中,CSA和CSB与AF患病率显著相关:优势比(OR)分别为5.15,95%置信区间(CI)为2.21 - 12.52和OR 6.26,95% CI为2.05 - 19.14。然而,OSA与AF患病率无显著关联。

结论

在老年日裔美国男性中,AF患病率与CSA和CSB有关,但与OSA无关。这些信息有助于针对该人群制定AF预防策略。

相似文献

1
Association between central sleep apnea and atrial fibrillation/flutter in Japanese-American men: The Kuakini Honolulu Heart Program (HHP) and Honolulu-Asia Aging Study (HAAS).日裔美国男性中枢性睡眠呼吸暂停与心房颤动/扑动之间的关联:库阿基尼檀香山心脏项目(HHP)和檀香山-亚洲老年研究(HAAS)。
J Electrocardiol. 2020 Jul-Aug;61:10-17. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2020.05.005. Epub 2020 May 12.
2
Cross-ethnic comparison of the association between central sleep apnea and atrial fibrillation/flutter: The Kuakini Honolulu-Asia Aging Study and the Osteoporotic Fractures in Men (Mr.OS) study.中枢性睡眠呼吸暂停与心房颤动/扑动之间关联的跨种族比较:库阿基尼檀香山-亚洲老龄化研究和男性骨质疏松性骨折(Mr.OS)研究。
Int J Cardiol Heart Vasc. 2021 Jul 1;35:100834. doi: 10.1016/j.ijcha.2021.100834. eCollection 2021 Aug.
3
Obstructive and Central Sleep Apnea and the Risk of Incident Atrial Fibrillation in a Community Cohort of Men and Women.阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停与社区男女队列中房颤发生风险的关系
J Am Heart Assoc. 2017 Jul 1;6(7):e004500. doi: 10.1161/JAHA.116.004500.
4
Nocturnal Arrhythmias across a spectrum of obstructive and central sleep-disordered breathing in older men: outcomes of sleep disorders in older men (MrOS sleep) study.老年男性阻塞性和中枢性睡眠呼吸障碍谱中的夜间心律失常:老年男性睡眠障碍结局(MrOS睡眠)研究
Arch Intern Med. 2009 Jun 22;169(12):1147-55. doi: 10.1001/archinternmed.2009.138.
5
Paradoxical association between atrial fibrillation/flutter and high cholesterol over age 75 years: The Kuakini Honolulu Heart Program and Honolulu-Asia Aging Study.75 岁以上人群心房颤动/扑动与高胆固醇之间的矛盾关联:库阿基尼·檀香山心脏计划和檀香山-亚洲老龄化研究。
J Electrocardiol. 2021 Mar-Apr;65:37-44. doi: 10.1016/j.jelectrocard.2020.12.008. Epub 2020 Dec 23.
6
Central Sleep-disordered Breathing Predicts Incident Atrial Fibrillation in Older Men.中枢性睡眠呼吸障碍可预测老年男性新发心房颤动
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Apr 1;193(7):783-91. doi: 10.1164/rccm.201508-1523OC.
7
Predominant obstructive or central sleep apnea in patients with atrial fibrillation: influence of characterizing apneas versus apneas and hypopneas.心房颤动患者中主要的阻塞性或中枢性睡眠呼吸暂停:将呼吸暂停与呼吸暂停和呼吸浅慢分别进行特征描述的影响
Sleep Med. 2017 Sep;37:66-71. doi: 10.1016/j.sleep.2017.06.003. Epub 2017 Jun 23.
8
Implication of Apnea-Hypopnea Index, a Measure of Obstructive Sleep Apnea Severity, for Atrial Fibrillation in Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy.阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度指标——呼吸暂停低通气指数对肥厚型心肌病合并心房颤动患者的影响。
J Am Heart Assoc. 2020 Apr 21;9(8):e015013. doi: 10.1161/JAHA.119.015013. Epub 2020 Apr 16.
9
Sleep-disordered Breathing and Incident Heart Failure in Older Men.老年男性睡眠呼吸障碍与新发心力衰竭
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Mar 1;193(5):561-8. doi: 10.1164/rccm.201503-0536OC.
10
Atrial fibrillation is associated with central sleep apnea in clinic patients undergoing diagnostic polysomnography.在接受诊断性多导睡眠图检查的临床患者中,心房颤动与中枢性睡眠呼吸暂停有关。
J Arrhythm. 2020 Sep 3;36(6):991-996. doi: 10.1002/joa3.12427. eCollection 2020 Dec.

引用本文的文献

1
Association Between Central Sleep Apnea and Left Atrial Enlargement in Snoring Patients with Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的打鼾患者中中枢性睡眠呼吸暂停与左心房扩大之间的关联
Nat Sci Sleep. 2025 Mar 13;17:447-460. doi: 10.2147/NSS.S500562. eCollection 2025.
2
Relationships between Heart Chamber Morphology or Function and Respiratory Parameters in Patients with HFrEF and Various Types of Sleep-Disordered Breathing.射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)患者及各种类型睡眠呼吸障碍患者的心腔形态或功能与呼吸参数之间的关系
Diagnostics (Basel). 2023 Oct 25;13(21):3309. doi: 10.3390/diagnostics13213309.
3
Management of oral anticoagulant therapy after intracranial hemorrhage in patients with atrial fibrillation.
心房颤动患者颅内出血后口服抗凝治疗的管理
Front Cardiovasc Med. 2023 May 25;10:1061618. doi: 10.3389/fcvm.2023.1061618. eCollection 2023.
4
Contribution of central sleep apnea to severe sleep apnea hypopnea syndrome.中枢性睡眠呼吸暂停对重度睡眠呼吸暂停低通气综合征的影响。
Sleep Breath. 2023 Oct;27(5):1839-1845. doi: 10.1007/s11325-023-02776-6. Epub 2023 Feb 28.
5
Sleep disparities in Asian Americans: a comprehensive review.亚裔美国人的睡眠差距:综合评述。
J Clin Sleep Med. 2023 Feb 1;19(2):393-402. doi: 10.5664/jcsm.10330.
6
Dynamic models of obstructive sleep apnea provide robust prediction of respiratory event timing and a statistical framework for phenotype exploration.阻塞性睡眠呼吸暂停的动态模型为呼吸事件时间的预测提供了强有力的支持,并为表型探索提供了一个统计框架。
Sleep. 2022 Dec 12;45(12). doi: 10.1093/sleep/zsac189.
7
In-hospital Outcomes and Arrhythmia Burden in Patients with Obstructive Sleep Apnea and Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者的院内结局及心律失常负担
J Innov Card Rhythm Manag. 2022 Jun 15;13(6):5033-5040. doi: 10.19102/icrm.2022.130602. eCollection 2022 Jun.
8
Obstructive Sleep Apnea and Atrial Fibrillation.阻塞性睡眠呼吸暂停与心房颤动
J Clin Med. 2022 Feb 25;11(5):1242. doi: 10.3390/jcm11051242.
9
Social Work in Action: The Thompson School of Social Work & Public Health: Continuing a Strong Legacy of Research, Training, and Service Towards Social Justice and Health Equity.行动中的社会工作:汤普森社会工作与公共卫生学院:延续在社会正义和健康公平方面强大的研究、培训及服务传统。
Hawaii J Health Soc Welf. 2021 Aug;80(8):199-202.
10
Cross-ethnic comparison of the association between central sleep apnea and atrial fibrillation/flutter: The Kuakini Honolulu-Asia Aging Study and the Osteoporotic Fractures in Men (Mr.OS) study.中枢性睡眠呼吸暂停与心房颤动/扑动之间关联的跨种族比较:库阿基尼檀香山-亚洲老龄化研究和男性骨质疏松性骨折(Mr.OS)研究。
Int J Cardiol Heart Vasc. 2021 Jul 1;35:100834. doi: 10.1016/j.ijcha.2021.100834. eCollection 2021 Aug.