Kaibara N, Kimura O, Nishidoi H, Ikeguchi M, Sugezawa A, Sumi K, Ohta M, Koga S
First Department of Surgery, Tottori University School of Medicine, Yonago, Japan.
Jpn J Surg. 1988 Nov;18(6):675-80. doi: 10.1007/BF02471529.
Pelvic retroperitoneal pneumography (PRP) and pelvic computed tomography (CT) were performed on 33 patients with rectal carcinoma in order to compare the usefulness of the two diagnostic procedures in the preoperative assessment of local malignant extramural invasion. Six PRP-negative patients in whom no free air was visualized in the retroperitoneal space surrounding the mass, were all assessed as having extramural invasion by CT scan and all had histologic evidence of invasion. Of 27 PRP-positive patients in whom free air was seen surrounding the mass, 18 were diagnosed as having extramural invasion on CT, 15 of whom had histologic proof of invasion. In the remaining 9 PRP-positive patients, there was no evidence of extramural invasion on the CT scans, but 5 patients showed evidence of invasion histologically. PRP, when positive, had an unacceptably high rate of being false positive and was therefore unreliable in assessing extramural invasion, whereas CT was able to detect, to some extent, extramural invasion which PRP failed to demonstrate. Based on these findings, we conclude that CT is more useful than PRP in the preoperative assessment of extramural invasion of rectal carcinoma, but is of limited diagnostic value when negative.
对33例直肠癌患者进行了盆腔腹膜后充气造影(PRP)和盆腔计算机断层扫描(CT),以比较这两种诊断方法在术前评估局部恶性壁外侵犯方面的效用。6例PRP阴性患者,肿块周围腹膜后间隙未见游离气体,经CT扫描均评估为有壁外侵犯,且均有组织学侵犯证据。27例PRP阳性患者,肿块周围可见游离气体,其中18例经CT诊断为有壁外侵犯,15例有组织学侵犯证据。其余9例PRP阳性患者,CT扫描无壁外侵犯证据,但5例组织学显示有侵犯证据。PRP阳性时假阳性率过高,因此在评估壁外侵犯方面不可靠,而CT在一定程度上能够检测出PRP未能显示的壁外侵犯。基于这些发现,我们得出结论,在直肠癌壁外侵犯的术前评估中,CT比PRP更有用,但阴性时诊断价值有限。