Plastic Surgery Specialty Training Registrar, Salisbury District Hospital, Odstock Road, Salisbury SP2 8BJ, Wiltshire.
Senior Physiotherapist, Department of Physiotherapy, Salisbury District Hospital, Odstock Road, Salisbury SP2 8BJ, Wiltshire.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2020 Jul;73(7):1357-1404. doi: 10.1016/j.bjps.2020.05.037. Epub 2020 May 22.
Charles Moore in The Telegraph recently described the NHS as 'lumbering'. Far from this description, it has been our experience that the NHS has rapidly transformed across specialties in order to respond to the unprecedented global crisis of COVID-19. We describe here the multiple ways in which the plastic surgery trauma service at Salisbury District Hospital swiftly adapted over a two-week period in March 2020. Our aim is to deliver a tailored trauma service whilst adhering to the same high standards of patient care established prior to the COVID-19 pandemic. It is our view that many of these changes will be positive enduring practices for the future.
查尔斯·摩尔（Charles Moore）在《每日电讯报》（The Telegraph）最近将国民保健制度（NHS）描述为“笨拙的”。远非如此，我们的经验是，国民保健制度已经迅速在各专业领域进行转型，以应对 COVID-19 这一前所未有的全球危机。在这里，我们描述了索尔兹伯里地区医院（Salisbury District Hospital）的整形创伤服务在 2020 年 3 月的两周内迅速适应的多种方式。我们的目标是在坚持 COVID-19 大流行之前确立的同样高标准的患者护理的前提下，提供定制的创伤服务。我们认为，其中许多变化将成为未来积极的持久做法。
