Lefeuvre Claire, Schaeffer Stéphane, Carlier Robert-Yves, Fournier Maxime, Chapon Françoise, Biancalana Valérie, Nicolas Guillaume, Malfatti Edoardo, Laforêt Pascal
Neurology Department, Raymond Poincaré University Hospital, Garches, APHP, France.
Centre de Référence de Pathologie Neuromusculaire Nord-Est-Ile-de-France, France.
Mol Genet Metab Rep. 2020 May 24;24:100597. doi: 10.1016/j.ymgmr.2020.100597. eCollection 2020 Sep.
Glycogen storage disease type XV (GSD XV) is a recently described muscle glycogenosis due to glycogenin-1 () deficiency characterized by the presence of polyglucosan bodies on muscle biopsy (Polyglucosan body myopathy-2, PGBM2). Here we describe a 44 year-old man with limb-girdle muscle weakness mimicking a limb-girdle muscular dystrophy (LGMD), and early onset exertional myalgia. Neurologic examination revealed a waddling gait with hyperlordosis, bilateral asymmetric scapular winging, mild asymmetric deltoid and biceps brachii weakness, and pelvic-girdle weakness involving the gluteal muscles and, to a lesser extent, the quadriceps. Serum creatine kinase levels were slightly elevated. Electrophysiological examination showed a myopathic pattern. There was no cardiac or respiratory involvement. Whole-body muscle MRI revealed atrophy and fat replacement of the tongue, biceps brachii, pelvic girdle and erector spinae. A deltoid muscle biopsy showed the presence of PAS-positive inclusions that remained non-digested with alpha-amylase treatment. Electron microscopy studies confirmed the presence of polyglucosan bodies. A diagnostic gene panel designed by the Genetic Diagnosis Laboratory of Strasbourg University Hospital (France) for 210 muscular disorders genes disclosed two heterozygous, pathogenic gene mutations (c.304G>C;p.(Asp102His) + c.164_165del). Considering the clinical heterogeneity found in the previously described 38 GYG-1 deficient patients, we suggest that should be systematically included in targeted NGS gene panels for LGMDs, distal myopathies, and metabolic myopathies.
糖原贮积病XV型(GSD XV)是一种最近发现的肌肉糖原贮积症,由于糖原合酶-1()缺乏所致,其特征是肌肉活检时存在多聚葡萄糖体(多聚葡萄糖体肌病-2,PGBM2)。在此,我们描述了一名44岁男性,其表现为类似肢带型肌营养不良(LGMD)的肢带肌无力和早发性运动性肌痛。神经系统检查发现其步态蹒跚伴腰椎前凸增加、双侧不对称性肩胛翼状畸形、轻度不对称性三角肌和肱二头肌无力,以及累及臀肌和程度较轻的股四头肌的骨盆带肌无力。血清肌酸激酶水平略有升高。电生理检查显示为肌病模式。无心脏或呼吸系统受累。全身肌肉MRI显示舌肌、肱二头肌、骨盆带和竖脊肌萎缩及脂肪替代。三角肌活检显示存在PAS阳性包涵体,用α-淀粉酶处理后仍未被消化。电子显微镜研究证实存在多聚葡萄糖体。法国斯特拉斯堡大学医院遗传诊断实验室设计的针对210个肌肉疾病基因的诊断基因panel揭示了两个杂合的、致病性的基因突变(c.304G>C;p.(Asp102His)+c.164_165del)。考虑到在先前描述的38例GYG-1缺乏患者中发现的临床异质性,我们建议在针对LGMD、远端肌病和代谢性肌病的靶向NGS基因panel中应系统纳入该基因。