Wu Xing, Ye Guomei, Guo Lili
Department of Anesthesiology, Hangzhou Children's Hospital, Hangzhou 310000, China.
Transl Pediatr. 2020 Apr;9(2):133-136. doi: 10.21037/tp.2020.02.05.
Erroneous intravenous drug administration has a high probability of causing patient morbidity or mortality during anesthesia. Anesthesiologists are cognizant of this longstanding issue, which has prompted the development of a variety of different protocols and solutions designed to ameliorate the problem and ultimately improve patient outcomes. Unfortunately, no definitive solution has been developed yet. Our invention is a medical device designed to drastically reduce, and hopefully upon further development, refinement and subsequent iterations, completely eradicate the potential for medical errors involving medication misidentification and quantitative errors in anesthetic dosing and dispensing.
错误的静脉给药在麻醉期间极有可能导致患者发病或死亡。麻醉医生深知这一长期存在的问题，这促使人们开发了各种不同的方案和解决办法，旨在改善这一问题并最终提高患者的治疗效果。不幸的是，目前尚未开发出确定的解决方案。我们的发明是一种医疗设备，旨在大幅减少，并且有望在进一步开发、改进及后续迭代后完全消除涉及药物识别错误以及麻醉给药和配药定量错误的医疗差错可能性。
