Molero Gemma, Tcherkez Guillaume, Araus Jose Luis, Nogu S Salvador, Aranjuelo Iker
International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT), El Batán, Texcoco, CP 56130, Mexico.
Plateforme Métabolisme-Métabolome, IFR 87, Bât. 630, Université Paris Sud, 91405 Orsay cedex, France.
Funct Plant Biol. 2014 Apr;41(4):331-341. doi: 10.1071/FP13189.
Legumes such as alfalfa (Medicago sativa L.) are vital N2-fixing crops accounting for a global N2 fixation of ~35MtNyear-1. Although enzymatic and molecular mechanisms of nodule N2 fixation are now well documented, some uncertainty remains as to whether N2 fixation is strictly coupled with photosynthetic carbon fixation. That is, the metabolic origin and redistribution of carbon skeletons used to incorporate nitrogen are still relatively undefined. Here, we conducted isotopic labelling with both 15N2 and 13C-depleted CO2 on alfalfa plants grown under controlled conditions and took advantage of isotope ratio mass spectrometry to investigate the relationship between carbon and nitrogen turn-over in respired CO2, total organic matter and amino acids. Our results indicate that CO2 evolved by respiration had an isotopic composition similar to that in organic matter regardless of the organ considered, suggesting that the turn-over of respiratory pools strictly followed photosynthetic input. However, carbon turn-over was nearly three times greater than N turn-over in total organic matter, suggesting that new organic material synthesised was less N-rich than pre-existing organic material (due to progressive nitrogen elemental dilution) or that N remobilisation occurred to sustain growth. This pattern was not consistent with the total commitment into free amino acids where the input of new C and N appeared to be stoichiometric. The labelling pattern in Asn was complex, with contrasted C and N commitments in different organs, suggesting that neosynthesis and redistribution of new Asn molecules required metabolic remobilisation. We conclude that the production of new organic material during alfalfa growth depends on both C and N remobilisation in different organs. At the plant level, this remobilisation is complicated by allocation and metabolism in the different organs.
苜蓿(Medicago sativa L.)等豆科植物是重要的固氮作物,全球每年的固氮量约为3500万吨氮。尽管现在已经充分记录了根瘤固氮的酶促和分子机制,但对于固氮是否与光合碳固定严格耦合仍存在一些不确定性。也就是说,用于结合氮的碳骨架的代谢来源和再分配仍然相对不明确。在这里,我们在受控条件下种植的苜蓿植株上用15N2和贫13C的CO2进行了同位素标记,并利用同位素比率质谱法研究了呼吸CO2、总有机质和氨基酸中碳和氮周转之间的关系。我们的结果表明,无论考虑哪个器官,呼吸释放的CO2的同位素组成都与有机质中的相似,这表明呼吸池的周转严格遵循光合输入。然而,总有机质中碳的周转几乎是氮周转的三倍,这表明新合成的有机物质比先前存在的有机物质含氮量低(由于氮元素的逐渐稀释),或者发生了氮的再分配以维持生长。这种模式与游离氨基酸的总投入不一致,在游离氨基酸中,新碳和氮的投入似乎是化学计量的。天冬酰胺中的标记模式很复杂,不同器官中碳和氮的投入形成对比,这表明新天冬酰胺分子的新合成和再分配需要代谢再动员。我们得出结论,苜蓿生长过程中新有机物质的产生取决于不同器官中碳和氮的再分配。在植物水平上,这种再分配因不同器官中的分配和代谢而变得复杂。