Rocha de Faria José Leonardo, Pavão Douglas Mello, Moreirão Marcos de Castro, Cobra Hugo Alexandre de Barros, Albuquerque Rodrigo Pires E, Sousa Eduardo Branco de, Mozella Alan de Paula
Knee Surgery Center of the National Institute of Traumatology and Orthopedics of Brazil, Rio de Janeiro, Brazil.
Arthrosc Tech. 2020 Apr 25;9(5):e669-e674. doi: 10.1016/j.eats.2020.01.021. eCollection 2020 May.
Parameniscal cysts are usually small cystic lesions, less than 2 cm in size, found along the meniscal periphery. They are rarely associated with extra-articular palpable mass. Magnetic resonance imaging is the diagnostic method of choice; giant meniscal cysts (>5 cm at its greatest diameter) are very rare, with few cases described in the literature. We describe a step-by-step open exeresis and arthroscopic meniscal suture technique for the treatment of a 9-cm giant parameniscal cyst located on the lateral side of the knee. Treatment of giant meniscal lesions requires caution during dissection and exeresis. Because acute meniscal lesions benefit from meniscal suture rather than meniscectomy, horizontal degenerative lesions may also present excellent results with repair techniques. We conclude that the combination of the open excision of the giant cyst with careful dissection and protection of neurovascular structures, combined with the arthroscopic meniscal suture, is a good strategy to approach such lesions.
半月板旁囊肿通常是小的囊性病变,大小小于2厘米,位于半月板周边。它们很少与关节外可触及的肿块相关。磁共振成像(MRI)是首选的诊断方法;巨大半月板囊肿(最大直径>5厘米)非常罕见,文献中仅有少数病例报道。我们描述了一种用于治疗位于膝关节外侧的9厘米巨大半月板旁囊肿的逐步开放性切除术和关节镜下半月板缝合技术。治疗巨大半月板病变在解剖和切除过程中需要谨慎。由于急性半月板损伤采用半月板缝合而非半月板切除术效果更佳,水平退行性病变采用修复技术也可能取得优异结果。我们得出结论,将巨大囊肿的开放性切除与仔细解剖和保护神经血管结构相结合,再加上关节镜下半月板缝合,是处理此类病变的良好策略。