Tsuji Takayuki, Ono Shigeshi, Eguchi Keisuke, Wada Noriaki, Hasegawa Hirotoshi, Matsui Junichi
Department of Surgery, Tokyo Dental College Ichikawa General Hospital, Chiba, Japan.
IDCases. 2020 May 25;21:e00841. doi: 10.1016/j.idcr.2020.e00841. eCollection 2020.
An infected aneurysm (IA) is a relatively rare but complex and life-threatening disease. We report a 78-year-old man with an IA in the common iliac artery (CIA) due to . An initial computed tomography (CT) revealed an air pocket in the left CIA, and a pseudoaneurysm was seen on the CT taken the next day, in the area where the air pocket was initially observed. Due to the patient's high surgical risk, emergent endovascular aneurysm repair (EVAR) was performed. No indolent infection was found 1.5 years after the surgery. Because of its high risk of expansion and rupture, accurate diagnosis and immediate treatment is required for managing IAs. The case emphasizes that air density in an arterial wall could be an early radiologic feature of an IA, and EVAR could be a treatment option for IA.
感染性动脉瘤(IA)是一种相对罕见但复杂且危及生命的疾病。我们报告一名78岁男性,其髂总动脉(CIA)存在IA,病因是……。最初的计算机断层扫描(CT)显示左CIA有一个气腔,次日的CT在最初观察到气腔的区域发现了一个假性动脉瘤。由于患者手术风险高,遂进行了急诊血管内动脉瘤修复术(EVAR)。术后1.5年未发现隐匿性感染。由于IA有扩张和破裂的高风险,因此管理IA需要准确诊断并立即治疗。该病例强调动脉壁内的空气密度可能是IA的早期影像学特征,而EVAR可能是IA的一种治疗选择。