Suppr超能文献

改良经下终板入路全内镜下椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症:321 例患者 3 年回顾性研究结果。

Modified Full-Endoscopic Interlaminar Discectomy via an Inferior Endplate Approach for Lumbar Disc Herniation: Retrospective 3-Year Results from 321 Patients.

机构信息

Department of Spine Surgery, The Third Affiliated Hospital of Southern Medical University, Guangzhou, China.

Department of Orthopedics, The Third Hospital of Xiamen, Xiamen, China.

出版信息

World Neurosurg. 2020 Sep;141:e537-e544. doi: 10.1016/j.wneu.2020.05.234. Epub 2020 May 31.

Abstract

BACKGROUND

Percutaneous endoscopic interlaminar discectomy (PEID) is a widely used minimally invasive procedure that shows satisfying outcomes for the treatment of L5-S1 and even L4-5 disc herniation. PEID can be divided into direct and indirect approaches according to the established method of the working channel. The direct approach mainly uses the puncture needle directly through the intervertebral space into the intervertebral disc under indirect vision and insertion of the guidewire into the puncture needle to guide the dilator and into the working channel to retract the ligamentum flavum, dural sac, and nerve roots. This approach requires a skilled puncture technique, given the high risk of damage to the nerve roots and dural sac. Therefore, we improved this interlaminar access procedure, placing the puncture target at the inferior endplate and performing preoperative epidurography to expose the spinal nerve roots and dural sac after the puncture needle was passed through the ligamentum flavum. We then positioned the puncture needle at the posterior edge of the superior centrum. Finally, we inserted the working sleeve for the operation. This approach is convenient and effectively reduces the learning curve and intraoperative complications. Here we introduce the procedure and report the safety and efficacy of full-endoscopic interlaminar discectomy via an inferior endplate approach for the treatment of lumbar disc herniation.

METHODS

We performed full-endoscopic interlaminar discectomy via the inferior endplate approach in 321 patients who met our inclusion criteria between May 2014 and May 2017. All operations were completed under local anesthesia. Under fluoroscopic guidance, we performed epidurography to expose the spinal nerve roots and dural sac. The working sleeve and endoscope were then introduced into the inferior endplate of the superior centrum. Herniated disc material was removed using forceps and a laser under clear endoscopic visualization. We retrospectively evaluated the 321 patients with more than 30 months (range, 12-48 months) of follow-up. The therapeutic effects were assessed using scores of the visual analog scale (VAS), Oswestry disability index (ODI), Macnab standard, and infrared thermal imaging.

RESULTS

The mean VAS score for radicular pain improved from 6.3 ± 1.01 preoperatively to 1.01 ± 0.35 at the final follow-up (P < 0.01). The mean ODI score improved from 85.5 ± 12 preoperatively to 12.4 ± 3.7 at the final follow-up (P < 0.01). According to the MacNab standard, the excellent and good outcome scores were 96.5%. The infrared thermal imaging scores indicated significantly improved skin temperature of both lower extremities at 1 week after surgery compared with the preoperation temperature (P < 0.01).

CONCLUSIONS

The inferior endplate approach for percutaneous endoscopic interlaminar discectomy provides a safe and effective alternative for the treatment of lumbar disc herniation.

摘要

背景

经皮内镜下椎间孔入路椎间盘切除术(PEID)是一种广泛应用的微创技术,对于治疗 L5-S1 甚至 L4-5 椎间盘突出症,疗效满意。PEID 可根据工作通道的既定方法分为直接入路和间接入路。直接入路主要是通过穿刺针在间接视野下直接穿过椎间孔进入椎间盘,并将导丝插入穿刺针中,引导扩张器进入工作通道,以牵拉黄韧带、硬脑膜囊和神经根。这种方法需要熟练的穿刺技术,因为神经根和硬脑膜囊损伤的风险很高。因此,我们改进了这种椎板间入路程序,将穿刺目标定位在下终板,并进行术前硬膜外造影,在穿刺针穿过黄韧带后暴露脊神经根和硬脑膜囊。然后,我们将穿刺针定位在上椎体的后缘。最后,我们插入工作套管进行手术。这种方法方便有效,降低了学习曲线和术中并发症的风险。在这里,我们介绍该程序,并报告通过下终板入路进行全内镜椎板间椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的安全性和疗效。

方法

我们对 2014 年 5 月至 2017 年 5 月期间符合纳入标准的 321 例患者进行了经皮内镜下下终板入路椎板间椎间盘切除术。所有手术均在局部麻醉下完成。在透视引导下,我们进行硬膜外造影,暴露脊神经根和硬脑膜囊。然后将工作套管和内镜插入上椎体的下终板。在清晰的内镜可视化下,使用钳子和激光去除突出的椎间盘。我们对 321 例随访时间超过 30 个月(范围 12-48 个月)的患者进行了回顾性评估。采用视觉模拟评分(VAS)、Oswestry 功能障碍指数(ODI)、Macnab 标准和红外热成像来评估治疗效果。

结果

神经根痛的平均 VAS 评分从术前的 6.3±1.01 分改善到末次随访时的 1.01±0.35 分(P<0.01)。ODI 评分从术前的 85.5±12 分改善到末次随访时的 12.4±3.7 分(P<0.01)。根据 MacNab 标准,优良率为 96.5%。红外热成像评分显示术后 1 周下肢皮肤温度明显高于术前(P<0.01)。

结论

经皮内镜下下终板入路椎间盘切除术为治疗腰椎间盘突出症提供了一种安全有效的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验