Zhou De-Hui Ruth, Chiu Yu-Lung Marcus, Lo Tak-Lam William, Lo Wai-Fan Alison, Wong Siu-Sing, Luk Kwok-Leung, Leung Chi-Hoi Tom, Yu Chui-Kam, Chang Yuk Sing Geoffrey
Department of Counselling and Psychology, Hong Kong Shue Yan University, North Point, Hong Kong.
Department of Applied Social Science, City University of Hong Kong, Kowloon, Hong Kong.
Issues Ment Health Nurs. 2020 Sep;41(9):761-772. doi: 10.1080/01612840.2020.1734992. Epub 2020 Jun 4.
Training-based intervention such as psychoeducational groups has become increasingly popular to empower family caregivers of people with schizophrenia, yet existing supportive programs for caregivers tend to focus more on the needs of the patients rather than the development of the caregivers. This study aimed to compare the outcomes of a skill-based empowerment psychoeducational group and an inner-resource enhancing empowerment narrative therapy group for family caregivers of people with schizophrenia. We conducted a randomized controlled trial with a longitudinal design. The sample consisted of 132 family caregivers who were randomly assigned to eight sessions of the two groups (i.e. a narrative-based group, or a psychoeducational group), or a control group with delayed treatment. Psychometric scales were administrated throughout the project. Both the psychoeducational group and the narrative group showed significant improvements in family relationships, caregiving burden, and coping skills compared with the control group across the three time points (pretest, posttest, and 2-month follow-up). A statistically significant advancement in coping skills was found in the psychoeducational group. The narrative group outperformed the psychoeducational group and the control group in the enhancement of inner resources, perceived control, and level of hope. The findings call for the need of an integrative empowerment approach that both values the inner strength and unique experiences of the caregivers and at the same time provides them with necessary skills and knowledge in taking care of their family members with schizophrenia.
基于培训的干预措施,如心理教育小组,在增强精神分裂症患者家庭照顾者的能力方面越来越受欢迎,但现有的照顾者支持项目往往更关注患者的需求,而不是照顾者自身的发展。本研究旨在比较基于技能的赋权心理教育小组和增强内在资源的赋权叙事治疗小组对精神分裂症患者家庭照顾者的干预效果。我们进行了一项具有纵向设计的随机对照试验。样本包括132名家庭照顾者,他们被随机分配到两组中的一组,每组接受八次治疗(即基于叙事的小组或心理教育小组),或者被分配到延迟治疗的对照组。在整个项目过程中使用了心理测量量表。在三个时间点(预测试、后测试和2个月随访),与对照组相比,心理教育小组和叙事小组在家庭关系、照顾负担和应对技能方面均有显著改善。心理教育小组在应对技能方面有统计学上的显著进步。叙事小组在增强内在资源、感知控制和希望水平方面优于心理教育小组和对照组。研究结果表明,需要一种综合赋权方法,既要重视照顾者的内在力量和独特经历,同时又要为他们提供照顾精神分裂症家庭成员所需的必要技能和知识。