Babes-Bolyai University, Faculty of Chemistry and Chemical Engineering, Arany Janos 11, 400028, Cluj-Napoca, Romania.
Babes-Bolyai University, Faculty of Chemistry and Chemical Engineering, Arany Janos 11, 400028, Cluj-Napoca, Romania; Babes-Bolyai University, Research Center for Advanced Chemical Analytical Instrumentation and Chemometrics-Analytica, Arany Janos 11, 400028, Cluj-Napoca, Romania.
Talanta. 2020 Sep 1;217:121067. doi: 10.1016/j.talanta.2020.121067. Epub 2020 Apr 27.
An analytical method for the quantification of total Hg and CHHg in biological tissues (fish, mushroom) and water sediment was developed based on small-sized electrothermal vaporization capacitively coupled plasma microtorch optical emission spectrometry using a low-resolution microspectrometer as detector. Sample preparation was carried out according to the procedure recommended by JRC Technical Report of European Commission for the determination of CHHg in seafood and adapted by us for lower consumption of reagents. Amounts of 0.1 - 0.5 g sample were subjected to extraction in 5 ml of 47% HBr then CHHg was extracted in 2 × 1 ml toluene and back-extracted in 2 ml aqueous solution of 1% l-cysteine. Total Hg/CHHg were quantified in 10 μl of acidic extract/l-cysteine solution after electrothermal vaporization and measurement of 253.652 nm Hg signal in the episodic emission spectra. Under the optimal working conditions of system (70 °C sample drying, 1300 °C sample vaporization, 10 W plasma power and 150 ml min Ar flow) the limits of detection were 7.0 μg kg total Hg and 3.5 μg kg CHHg. Comparison of slopes in external calibration and standard addition procedure revealed the lack of non-spectral interferences of multimineral matrix, so that the calibration against Hg standards was adopted. Pooled recovery of total mercury/methylmercury was 101 ± 7%/100 ± 7%, while precision assessed from measurements of real samples was in the range 1.6-9.6%/2.7-12.8%. The proposed method validated according to Eurachem Guide 2014 is selective and complies with demands in European legislation (Decisions 657/2002; 333/2007; 836/2011) and Association of Official Analytical Chemists Guide in terms of performances for food control. The method displays a high degree of greenness by circumventing cold vapor generation, use of small amounts of reagents and full-miniaturized instrumentation resulting in low analytical costs without reducing results quality. Besides, the method is simple and rapid, since it uses external calibration curves prepared from Hgstandard solutions both for total Hg and CHHg determination.
基于小型电热蒸发电容耦合等离子体微炬发射光谱法,结合低分辨率微光谱仪作为检测器,建立了一种用于定量测定生物组织(鱼类、蘑菇)和水沉积物中总汞和 CHHg 的分析方法。样品制备按照欧盟委员会 JRC 技术报告中推荐的程序进行,我们对该程序进行了改编,以减少试剂的用量。将 0.1-0.5 g 样品置于 5 ml 47% HBr 中进行提取,然后将 CHHg 用 2×1 ml 甲苯提取,再用 2 ml 1% l-半胱氨酸水溶液反萃取。在电热蒸发和测量 253.652nm Hg 信号后,将 10 μl 酸性提取物/l-半胱氨酸溶液中的总汞/CHHg 进行定量。在系统的最佳工作条件下(70°C 样品干燥、1300°C 样品蒸发、10W 等离子体功率和 150ml·min-1 Ar 流量),总汞的检测限为 7.0μg·kg,CHHg 的检测限为 3.5μg·kg。外部校准和标准添加程序中斜率的比较表明,多矿物基质不存在非光谱干扰,因此采用 Hg 标准进行校准。总汞/甲基汞的平均回收率为 101±7%/100±7%,而从实际样品测量中得出的精密度在 1.6-9.6%/2.7-12.8%范围内。根据 Eurachem Guide 2014 进行验证,该方法具有选择性,符合欧洲法规(657/2002 号、333/2007 号、836/2011 号)和官方分析化学家协会指南中食品控制的要求。该方法通过避免使用冷蒸气发生、使用少量试剂和全微型化仪器,在不降低结果质量的情况下,最大限度地减少了分析成本,具有高度的绿色环保性。此外,该方法简单快速,因为它使用 Hg 标准溶液分别为总汞和 CHHg 测定制备外部校准曲线。