La-Ongkham Orawan, Nakphaichit Massalin, Nakayama Jiro, Keawsompong Suttipun, Nitisinprasert Sunee
Specialized Research Unit: Probiotics and Prebiotics for Health, Department of Biotechnology, Faculty of Agro-Industry, Kasetsart University, 50 Ngam Wong Wan Rd., Lat Yao Chatuchak, Bangkok, 10900 Thailand.
Center for Advanced Studies for Agriculture and Food, KU Institute for Advanced Studies (CASAF, NRU-KU, Thailand), Kasetsart University, Bangkok, 10900 Thailand.
3 Biotech. 2020 Jun;10(6):276. doi: 10.1007/s13205-020-02265-7. Epub 2020 May 30.
The gut microbial diversity of Thai people was investigated between two large cohorts, adult and elderly subjects, from the middle region of Thailand; the cohorts were divided into different age groups of healthy adult 73 and elderly subjects 47. The diversities of the groups were characterized using a pyrosequencing technique with primers targeting the V6-V8 region of the 16S rRNA gene, and a significant decrease in the and ratio from 7.3 to 4.5 was observed with increased age The microbiota of the adult and elderly groups had a significantly higher abundance of the phylum , including the three species , and , and the phylum containing the four species , , and . showed no significant differences between the two groups. Eleven species belonging to , and were shared by at least 90% of all subjects and defined as core gut microbiota of healthy Thai, among which a high abundance of was particularly characterized in Thai elderly individuals. Multiple linear regression analysis of age, gender, BMI and diet consumption frequency showed the correlation of age with and . Rice consumption frequency showed a significant positive correlation with , while no correlation was found for other factors. Taken together, in the gut of Thai adults, decreased and increased with age, while rice consumption increased the abundance of . These link of age and food, especially rice carbohydrate, to gut microbiota and health could be ultimately proposed as the Thai feature.
对来自泰国中部地区的两个大型队列(成年和老年受试者)的泰国人肠道微生物多样性进行了研究;这些队列被分为73名健康成年人和47名老年受试者的不同年龄组。使用针对16S rRNA基因V6 - V8区域的引物通过焦磷酸测序技术对各组的多样性进行表征,并且观察到随着年龄增长,[具体指标]和[具体指标]的比率从7.3显著下降至4.5。成年组和老年组的微生物群中,[菌门名称1]的丰度显著更高,包括[三种菌种名称1]、[三种菌种名称2]和[三种菌种名称3],以及包含[四种菌种名称4]、[四种菌种名称5]、[四种菌种名称6]和[四种菌种名称7]的[菌门名称2]。[具体指标]在两组之间没有显著差异。至少90%的所有受试者共有的属于[菌门名称1]、[菌门名称2]和[菌门名称3]的11种菌种被定义为健康泰国人的核心肠道微生物群,其中[菌种名称8]在泰国老年个体中的丰度特别高。对年龄、性别、BMI和饮食消费频率进行的多元线性回归分析表明年龄与[具体指标1]和[具体指标2]相关。大米消费频率与[具体指标3]呈显著正相关,而未发现其他因素有相关性。综上所述,在泰国成年人的肠道中,[具体指标4]随年龄增长而降低,[具体指标5]随年龄增长而增加,而大米消费增加了[具体指标6]的丰度。年龄和食物,尤其是大米碳水化合物,与肠道微生物群和健康之间的这些联系最终可被视为泰国的特征。