Pediatric Rheumatology, Unit of Pediatrics at Clinics Hospital, Federal University of Paraná, R. Gen. Carneiro, 181 - Alto da Glória, Curitiba, PR, 80060-900, Brazil.
Medical Student, Federal University of Paraná, Curitiba, Paraná, Brazil.
Adv Rheumatol. 2020 Jun 17;60(1):33. doi: 10.1186/s42358-020-00136-6.
The severity of nail disease, the presence of arthralgia and fatigue are predictors of development of psoriatic arthritis (PsA) in patients with psoriasis (Pso). In children, little is known about the musculoskeletal (MSK) impairment in patients with Pso and its effect on health-related quality of life (HRQoL).
To determine the frequencies of pain and MSK inflammation (i.e., arthritis, enthesitis, and sacroiliitis) among children and adolescents with Pso and its relationship to HRQoL and fatigue.
Pediatric patients with Pso underwent a rheumatologic physical examination to evaluate synovitis, enthesalgia, sacroiliac joint (SIJ) pain and tender points of fibromyalgia. The core set of domains recommended by the GRAPPA - OMERACT to be measured in PsA studies was assessed. Ultrasound (US) was performed in clinical cases of enthesitis, and magnetic resonance imaging (MRI) was performed in cases of SIJ pain.
Forty-three participants (10 ± 2.9 years old) were evaluated. Pain on palpation of the entheses was observed in 10 (23.2%) patients and pain on SIJ palpation was observed in 3 (7%). No patient presented with synovitis; one presented with enthesitis on US, but MRI did not confirm sacroiliitis in any case. Patients with MSK pain had greater skin disease severity (PASI 5.4 vs. 2, p < 0.01), worse fatigue, and lower HRQoL scores on all instruments used. The estimated risk of HRQoL impairment was eight times higher in the presence of MSK pain, which was an independent predictive factor. With a NAPSI greater than 30, the probability of pain was greater than 80%.
MSK pain is frequent among children with Pso, related to the severity of skin and nail disease, and negatively affects HRQoL. The typically used complementary exams might not detect the inflammatory process caused by Pso.
指甲疾病的严重程度、关节痛和疲劳的存在是银屑病患者发生银屑病关节炎(PsA)的预测因素。在儿童中,对于银屑病患儿的肌肉骨骼(MSK)损伤及其对健康相关生活质量(HRQoL)的影响知之甚少。
确定患有银屑病的儿童和青少年中疼痛和 MSK 炎症(即关节炎、肌腱炎和骶髂关节炎)的频率,及其与 HRQoL 和疲劳的关系。
对患有银屑病的儿科患者进行了风湿病学体格检查,以评估滑膜炎、肌腱附着点炎、骶髂关节(SIJ)疼痛和纤维肌痛的触痛点。评估了 GRAPPA-OMERACT 推荐在 PsA 研究中测量的核心疾病领域。在临床上出现肌腱炎的病例中进行了超声(US)检查,在出现 SIJ 疼痛的病例中进行了磁共振成像(MRI)检查。
共评估了 43 名参与者(10±2.9 岁)。10 名(23.2%)患者出现了肌腱触压痛,3 名(7%)患者出现了 SIJ 触压痛。没有患者出现滑膜炎;1 名患者 US 检查显示存在肌腱炎,但在任何病例中 MRI 均未证实存在骶髂关节炎。有 MSK 疼痛的患者皮肤疾病严重程度更高(PASI 5.4 与 2,p<0.01),疲劳更严重,使用的所有仪器测量的 HRQoL 评分更低。存在 MSK 疼痛时,HRQoL 受损的风险估计增加了 8 倍,这是一个独立的预测因素。NAPSI 大于 30 时,疼痛的可能性大于 80%。
MSK 疼痛在患有银屑病的儿童中很常见,与皮肤和指甲疾病的严重程度有关,并对 HRQoL 产生负面影响。通常使用的补充检查可能无法检测到银屑病引起的炎症过程。